Todos los cristales de nieve tienen diversas formas que van desde los prismas, placas hexagonales o las que comúnmente conoce la gente como estrellas.

雪花晶体形状各不相同，有棱柱形的，六角形薄片状的，还有最为熟知的星星状的。

Los patrones cuádruples encajan en una cuadrícula y los séxtuples en una grilla hexagonal.

四重图案适配于方形网格，而六重图案则契合六边形网格。

Falta menos de una semana para saber quién representará a España en Eurovisión Eso se va a decidir en el Benidorm Fest y en este escenario que vemos ahora por primera vez Tiene forma hexagonal y cuenta con 20 metros de pantallas LED.

距离揭晓谁将代表西班牙参加欧大赛不到一周了。这将在贝尼多姆节上决定，而我们现在首次看到的这个舞台六边形的，配备了20米长的LED屏幕。

Termina la calle en sí en otra rotonda que tiene un llamativo monumento así como en mármol, una fuente hexagonal con dos columnas que sostienen una gran bola y que está dedicada precisamente a la fraternidad entre los pueblos.

街道本身在另一处环形交叉口结束， 那里有一个目的纪念碑， 由大理石制成，一座六角形喷泉， 两根柱子支撑着一颗巨大的球体， 专门献给民间的兄弟情谊。

Y las colmenas se estructuran en clave hexagonal y la punta de la cola del escorpión tiene la misma forma que el pico del pájaro carpintero o que nuestros colmillos.

蜂巢以六边形结构排列，蝎子尾巴的尖端形状则与啄木鸟的喙或我们的犬齿形状相同。

El molino de gofio sin velas, como un gigantesco esqueleto de reloj, alza sus engranajes y estructura hexagonal por encima del caserío.

没有蜡烛的玉米粉磨坊， 如同一个巨大的钟表骨架，将其齿轮和六边形结构高高耸立在房屋之上。

El equipo internacional de ingenieros lo resolvió construyendo no un espejo enorme, sino 18 espejos hexagonales más pequeños.

国际工程师团队并未打造一面巨大的镜子，而巧妙地构建了18块较小的六边形镜片。

Estos espejos que menciona Begoña son 18 segmentos hexagonales que forman el espejo principal, que es grandísimo.

贝戈娜提到的这些镜子由18个六边形段组成的主镜，这个主镜非常大。

Si examinamos un trozo de panal, veremos que está construido de celdas compactas hexagonales de 6 lados.

如果我们审视一块蜂巢，会发现它由紧凑的六边形六面体小室构成的。

Noten que la ordenada estructura hexagonal es menos densa que la estructura desordenada del agua líquida.

请意，有序的六角形结构比液态水的无序结构密度更低。

Son formaciones hexagonales perfectas,   creadas no por manos humanas, sino por una antigua erupción volcánica, seguida  de un rápido enfriamiento de la lava.

Estos espejos que menciona begoña son 18 segmentos hexagonales que forman el espejo principal, que es grandísimo, el diámetro mide 6 m y medio y cada uno de esos segmentos pesa 20 kg.