Daos prisa, que aún hay mucho que hacer.
快一点，我们还有很多事要。
La mirada grande del mejor marinero que hay en España.
看重的好水手在西班牙。
Antes de entregar el artículo a la imprenta hay que darle un repaso.
文章复印之前，应再看一。
No hay que exponer las mesas al sol.
不要让这些桌子暴晒在阳光下。
No hay que confundir la misericordia con la lástima.
不应该把慈悲和怜悯搞混。
Tiene demasiado trabajo， hay que descargaro mi poco.
他工作太多，得给他减轻一些负担。
A esta tierra hay que darle dos labores antes de sembrar.
这块地在下种之前得耕两。
Cada día hay que dedicar una hora a los estudios.
每天得拿出一个小时来学习。
No hay nada que me duela más que me traten con indiferencia.
没有什么比对我冷漠更能伤害我了。
A caballo regalado no hay que mirarle el diente.
白要来的东西，不要嫌好坏。
Esta piedra hay que ponerla más afuera.
这块石头应该放得更靠外一些。
Para enviar una carta, hay que pegar un sello en el sobre.
为了寄一封，应该要在封上贴上邮票。
No hay que fiarse de los que prometen demasiado.
不要些轻易许愿的人。
Se dice que en Pekín hay muchos monumentos históricos.
据说在北京有很多历史古迹。
No sólo hay que pensar en trabajar, sino también en la importancia de la familia.
我们不仅需要考虑工作的重要性，还要意识到家庭的重要性。
Primero hay que dejarla enfriar y luego se sirve en una copa de cristal.
首先要让它冷却，然后把它放到一个玻璃杯里享用。
No hay nada que se logre sin esfuerzos.
没有不费力气的事情.
Para ocupar un puesto de tanta responsablilidad hay que ser una persona pausada.
要担任责任如此重大的职位，该是一个办事从容不迫的人。
Para llegar a algo grande hay que empezar por lo pequeño.
要成大事必须从小事起。
Es tal su simpleza que no hay manera de enseñarle nada.
他么笨，什么也教不了。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Esta preciosa historia nos enseña que nunca hay que venirse abajo ante las dificultades.
这个美丽的小故事告诉我们，永远不要向困难低头。
Pero primero, hay que repasar las reglas.
但是 首先 我们要定个规矩！
Después de haber tenido una conversación hay que despedirse.
聊完之后，要告别了。
O sea, no hay que darles cosas a las personas que no las saben apreciar.
或者说，不要将东西给不懂得欣赏它的。
Así que hay que dejarlas durante 15 minutos en el congelador.
你得把它们放在冰箱里15分钟。
Me voy a ir yendo, que hay cosas que hacer.
我要走了，我还有事要做。
Hay que dar visibilidad, que es fundamental, pero también hay que saber darla.
你需要让看见，这是基本的，但也要知道怎么样让看。
Viviremos más tiempo. También hay expertos que afirman que llegaremos a vivir 120 años.
我们会活得更久。也有专家说我们会活到120岁。
¿Sabes que hay alguien que vigila todos los movimientos?
你知道有在监视这一举一动吗？
Sin embargo, aún en este caso, hay que tener mucho cuidado con la cantidad.
即便如此，仍需严格控制饮量。
Sí, no hay que perder el tiempo porque el tiempo es oro. ¿Sí?
是的，没必要去浪费时间，因为时间就是黄金, 不是吗？
En realidad no hay mucho que decir.
事实上没什么好说的。
Oye, hay que decirle a papá que la hemos encontrado.
哎呀，我们快去告诉猪爸爸手电筒已经找到了。
Si hay algo que no quieres que tire, más vale que lo escondas.
如果你不想有东西被扔掉的话，最好现在去收一下。
¡Por allí no hay más que brujas y magos!
那一带都是魔法师！
Entonces a los medios hay que cuidarlos.
所以要注意和媒体的关系。
Los únicos animales que hay en esta calle son mascotas que venden en estos quioscos.
这条街上仅剩的动物是他们在这些亭子里卖的宠物。
En este barco seguro que hay muchas cosas que funcionan con energía solar.
在这艘船上，肯定也很多物品都是可靠太阳能运行的。
En este deporte hay que meter el balón en una canasta.
这项运动就是你必须把球扔进篮筐。
Corre, hay que evitar la hora punta.
快点，我们要避开高峰。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
。
看重的好水手在西班牙。
。
，
些轻易许愿的人。
。
辑
的眼睛 （精选片段）
