Mañana, voy a esperarlo a las siete y media en el hall. ¿ Qué le parece?

30在大厅等您。您觉得呢？

Hubo alguna conexión que nos derivó hacia el hall del fondo de la Cámara, que ha quedado totalmente calcinada.

有某种联系引导们来到会议厅后面的大厅，那里已经被完全烧毁了。

Cuando te halles en un terreno cerrado, prepara alguna estrategia y muévete.

Cuando te halles en un terreno mortal, lucha.

Lo mismo hacen los que están en el hall, para -pasado el temblor- salir a la calle lo antes posible.

Hemos visto a Florentino Pérez salir hacia la comida de directivas, a varios futbolistas en el hall del hotel y la gran incógnita, a esta hora es, cual va a ser hoy el plan de Ancelotti, para frenar a Haaland, mantener a Rudiger o apostar por Militao.

Se había cometido un asesinato en la mansión de los Halls.

霍尔斯的豪宅发生了起谋杀案。

La señora Halls estaba muy afectada y fue un momento al servicio para despejarse.

霍尔斯夫人非常难过，这是她清醒头脑的时刻。

Aquella noche, los Halls celebraban una pequeña fiesta en su casa a la que acudieron algunos de sus socios y amigos.

那天晚上，霍尔夫妇在他们家举行了个小型聚会， 他们的些同事和朋友都参加了。

El cuerpo de Halls cayó sobre la cama de forma que no hizo ningún ruido.

霍尔斯的身体就这么倒在了床上，没了声。

El fallecido señor Halls, la señora Halls, Hari-Bo, socia y comerciante asiática, y Pedro y Ana Skittle, amigos íntimos de la familia.

已故的 Halls 先生、Halls 夫人、亚洲商业伙伴和贸易商 Hari-Bo，以及家族好友 Pedro 和 Ana Skittle。

No vieron a nadie salir de la habitación y dentro se encontraba el señor Halls tirado en la cama lleno de sangre.

他们没有看到任何人离开房间，里面是霍尔斯先生躺在床上，浑身是血。

La señora Halls contó a los detectives que estaban en bancarrota y discutían porque tendrían que vender la casa pero Thomas se negaba.

霍尔斯夫人告诉侦探们他们已经破产了，并讨论了为什么他们必须卖掉房子，但托马斯拒绝了。

Hari-Bo les contó a los agentes que la fiesta había ido perfectamente hasta que a medianoche el señor Halls se puso a discutir con su mujer delante de todos alzando la voz.

Hari-Bo 告诉警官，派对进行得很顺利，直到午夜时分，Halls 先生开始当着所有人的面与他的妻子争吵，并提高了嗓门。