Llegaron a Perú como culíes, obreros contratados que se desempeñaron en distintas industrias como la del guano y la agricultura.

中国人来到秘鲁时是作为苦力，也就是在海鸟粪和业各行各业工作的雇工。

Esta estaba hecha de las recias pencas de la palma real que llaman guano, y había una cama, una mesa, una silla y un lugar en el piso de tierra para cocinar con carbón.

窝棚用大椰树的叫做" 海鸟粪" 的坚韧的苞壳做成，里面有床、、把椅和泥地上处用木炭烧饭的地方。

En las paredes, de pardas, aplastadas y superpuestas hojas de guano de resistente fibra había una imagen en colores del Sagrado Corazón de Jesús y otra de la Virgen del Cobre. Estas eran reliquias de su esposa.

在用纤维结实的" 海鸟粪" 展平了叠盖而成的褐色墙壁上，有幅彩色的耶稣圣心图和另幅科布莱圣母图。这是他妻的遗物。