有奖纠错
| 划词
讯精选

Migo jamás vas a sonar el gong...

Migo,从今天起你要开始敲了。

评价该例句:好评差评指正
讯精选

Oigan todos: ¡haré una práctica de gong!

伙计们,今天我要练习啦!

评价该例句:好评差评指正
Un Libro Una Hora

Él ha visto ese gong muchas veces en el comedor.

他经常在餐厅看到那个

评价该例句:好评差评指正
El hilo

Se sentó en la silla del presidente y todavía tocó el gong, es una campana que simboliza el inicio y cierre de una sesión plenaria.

他坐上了总统的椅子, 还敲了,那是一个象征着全会开始和结束的铃铛。

评价该例句:好评差评指正
TED-Ed en español

Las letrinas de pozo llamadas " gongs" se volvieron comunes y los orinales eran comúnmente vaciados en la calle.

被称为“gong”的坑式厕所开始普及,而壶则通常在街上倾倒。

评价该例句:好评差评指正
中国文化百题

El" gong" del estilo gongbi significa detallado y esmerado, la forma de pintar es muy fina, y las imágenes son concretas y fieles.

工笔风格中的“” 意味着精细和精致,绘画形式非常细腻, 形象具体且忠实。

评价该例句:好评差评指正
Un Libro Una Hora

La verdadera razón de semejante prohibición es que la muerte de un ser humano significa que antes o después aparecerán hombres blancos montados en elefantes, armados con fusiles y acompañados por centenares de hombres morenos provistos de gongs, cohetes y antorchas.

这种禁令的真正原因是,一个人的死亡意味着白人迟早会出现骑着大象、手步枪、并伴随着数百名手、火箭和火把的黑人。

评价该例句:好评差评指正
Practica Español2016年11月合集

Además de dos cantantes y el coro, la partitura requiere de la intervención del órgano en el quinto y último movimiento, y de una orquesta gigantesca con 10 trompas, amplia percusión que incluye dos gongs, uno agudo y otro grave, y dos arpas.

评价该例句:好评差评指正
CRI 西语2017年3月合集

Gong Yalin, director del departamento de planificación y desarrollo de la oficina, dijo que el problema con las patentes nacionales es que algunas no son de alta calidad, y que el volumen de patentes en algunos campos clave aún es mínimo.

公亚林, 办公室规划与发展部门的主任,表示国内专利的问题在于一些专利质量不高, 并且某些关键领域的专利数量仍然很少。

评价该例句:好评差评指正
CRI 西语2017年3月合集

El país se esforzará por mejorar la calidad de sus patentes, aseguró Gong.

Gong表示,该国将努力提高其专利的质量。

评价该例句:好评差评指正
《琅琊榜》西语版(精选片段)

Próxima ronda, Dong Hai de Yu Bin Huan contra Gong Xiaomong de Ye Xin.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


岗哨, 岗亭, 岗位, 岗位职责说明, 岗子, , 港币, 港埠, 港口, 港口的,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接