La entrada del cine estaba llena de gente con entradas en la mano.
电影院的入口处挤满了手里拿着票的人。
La gente opina que la rosa es la reina de las flores.
人们都说玫瑰是花之王。
Este tipo de revistas puede causarle un daño a la gente joven.
这种杂志人有害。
Hoy en día a mucha gente le preocupa la seguridad alimentaria.
如今很多人都担心食品安全问题。
Durante la hora punta la gente se aprieta en el vagón.
高峰时段,人们都挤在车厢内。
Hay gente que se come manzanas y peras con piel.
有人吃苹果和梨子时不削皮。
El sábado es cuando más gente viene a la tienda de mercancías.
周六是人们去商店最多的时候。
El anuncio estaba ingeniosamente elaborado y picó mucha gente.
广告制精巧许多人都受了骗。
Es una cualidad preciosa saber agradecer a la gente que te ayudó.
懂得感谢那些曾经帮助过自己的人们是一种珍贵的品质。
Había tal cantidad de gente que no pudimos entrar.
有这么多人我们没办法进去。
Arrastra mucha gente de fuera y genera riqueza.
带动许多人产生财富。
En el centro cultural la gente puede contemplar a jóvenes ilusionistas.
在这个心人们可以观看的魔术师表演节目。
En algunos países la gente come huevo crudo.
在一些国家人们会吃生鸡蛋。
No puedes imaginarte los dolores que sufrió esa gente.
你无法想象那群人所忍受的疼痛。
Tiene un novio lleno pero muy buena gente.
她有一个胖点但是人很好的男朋友。
La gente observa nuestros negocios y ve una integración vertical.
人们观察我们的企业可以看到垂直的一体。
La gente piensa que un soltero se divierte más que un casado.
人们认为单身汉比结了婚的人有更多的娱乐活动。
Mucha gente tiene el perro como el más fiel amigo del hombre.
许多人认为狗是人类最忠实的朋友。
La gente, por miedo, no volverá a coger la bicicleta.
那个人,由于害怕,不再乘坐自行车了。
Conozco una empresa que pide gente con conocimientos de informática.
我认识一家公司,他们正在找懂电脑的人。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
La gente es muy extrovertida, alegre también.
人们都很外向,也很友善。
Los tiempos peligrosos favorecen a la gente peligrosa.
危险的时代,偏爱危险的人才。
La gente puede pasear tranquilamente por esta plaza.
人们可以广场上悠闲散步。
Y otra cosa, ¿la gente se llama por el nombre de pila, señora Andueza?
还有一件事,安杜埃萨女士,人们称呼都是用教名吗?
Tenemos que tener cuidado, hay mucha gente rara, ¿entiende?
我们要小心,有很多奇怪的人,明白吗?
La gente toma la preparación y la cata del té como arte.
人们把煎茶,品茶作为一艺术。
En esta playa hay mucha gente haciendo surf.
海滩上有很多人冲浪。
Porque esta gente parte de una idea equivocada. . . es que somos todos iguales.
因为人们有错误的信念...他们觉得人都是平等的。
Es que hay tanta gente falsa por ahí...
我是说,现骗子真的好多。
En España, mucha gente utiliza refranes cuando habla.
西班牙,很多人说话时都会用语。
Un refrán es una frase inteligente y de sentido común que conoce mucha gente.
语就是一句富有智慧且为人所熟知的句子。
Le gusta viajar porque con los viajes puede conocer gente de otras culturas.
她喜欢旅行,因为通过旅行可以认识不同文化背景的人。
La gente puede recibir las cosas encargadas sin salir de casa.
人们足不出户就能收订购的商品。
¡Ah! , por qué la gente siempre me odia!
啊,为什么会有人讨厌!
No creí que tanta gente estaría compitiendo.
我没想会有么多人参加比赛。
En China, por ejemplo, mucha gente tiene que levantarse antes de las siete.
举例,中国,许多人必须七点前起床。
Porque la gente viene aquí a leer y no puede hacerlo si hay ruido.
因为大家来里是看书的,所以要安静一点。
La gente estaba encantada porque era un encanto de niño.
人们感很开心,因为他很讨人喜欢。
Estas gentes realizaron las pinturas en el Paleolítico Superior, hace entre 18.000 y 14.000 años.
些居民18,000年前14,000年前的旧石器时代完成了些图画。
Es claro que no sabes como es esa gente.
你根本就不了解那些人。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释