有奖纠错
| 划词

La industrialización es fundamental para el desarrollo económico de los países pobres, que venden sus materias primas a precio de ganga, sólo para volver a comprarlas a precios exorbitantes en forma de mercancías elaboradas o industriales.

工业化对穷国的经济发展至重要,后者以极为低廉的价格出售原材,而只能又以加工品或工业品的形高昂的价格回这些原材

评价该例句:好评差评指正

En cuanto al segundo, aunque no había pruebas de que tenía realmente conocimiento directo, la Corte confirmó las conclusiones del primer juez de que verdaderamente estaba haciendo la vista gorda, y no quería dejar pasar la oportunidad de hacerse con una “ganga”, aunque abrigase dudas acerca de lo correcto de su actitud.

第二个上诉人,即使没有证据表明他实际上知道情况,但法院还是确认了一审法官的认定结果,即他显然不顾真相,并且在他对定价是否正确产生怀疑时赶紧进行交易。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


unque, untado, untadura, untaje, untamiento, untar, untar con mantequilla, untaza, unto, untosidad,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

趣味漫画

Que se celebra el lunes siguiente al Black Friday y que también tiene un montón de gangas!

它在黑色星期五星期一进行活动,并且提供很多物美价廉东西

评价该例句:好评差评指正
趣味漫画

Que se celebra el lunes siguiente al Black Friday y que también nos trae un montón de gangas!

在黑色星期五那个星期一庆祝,也是很

评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年1月合集

Primer día de rebajas y muchos madrugan en busca de gangas.

冬季打折第一天,很多人起大早寻找

评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年8月合集

No he encontrado demasiadas gangas muchas cosas que no están ni rebajadas tampoco.

我没有找到太多东西,很多东西也没有打折。

评价该例句:好评差评指正
Notes in Spanish (Avanzado)

¿Y has visto algo interesante, unas gangas importantes este año?

你今年看到什么有趣东西,有什么大甩卖吗?

评价该例句:好评差评指正
Notes in Spanish (Avanzado)

No, pero estábamos muy al principio de las rebajas como para encontrar verdaderas gangas.

不,但我们还在打折初期,很难找到真

评价该例句:好评差评指正
Spanish with Vicente - PODCAST

¡Había un montón de gangas! Estaban muy baratas, las cosas.

那儿有好多!东西都特别

评价该例句:好评差评指正
Charlas Hispanas

¿Tienes alguna idea a qué le podemos decir ganga?

你知道什么东西能叫甩卖吗?

评价该例句:好评差评指正
Learn Spanish: Intermediate Spanish

Esto es un chollo, esto es una ganga.

这真是个货,这真是个划算。

评价该例句:好评差评指正
Acontece que no es poco con Nieves Concostrina

Las Carolinas se las tuvieron que vender a Alemania a precio de ganga.

卡罗来纳州不得不以极价格卖给德国。

评价该例句:好评差评指正
Español con Juan(A2+)mp3

Gangas, una otra palabra muy interesante, gangas, algo muy, muy barato, ¿vale?

货,一个非常有趣词,货,非常非常东西,好吗?

评价该例句:好评差评指正
Telediario2022年1月合集

Los primeros clientes a la caza de la ganga llegaban puntuales a primera hora de la mañana.

第一批寻觅顾客准时在早晨抵达。

评价该例句:好评差评指正
Telediario2024年11月合集

Consumo advierte: cuidado con las gangas, muchas son falsas.

消费警告:小心低价商品,很多都是假

评价该例句:好评差评指正
Learn Spanish: Intermediate Spanish

Bien, entonces tenemos chollo, ganga, económico, algo es para todos los bolsillos y hemos añadido de precios populares.

好吧,那么我们有一个讨价还价、讨价还价、经济实惠、适合所有预算东西,而且我们还增加了大众价格。

评价该例句:好评差评指正
Spanish with Vicente - PODCAST

Bien, pues fuimos a una tienda, y efectivamente, allí encontré una ganga.

于是,我们进了一家店,果然,我在那儿发现了一件超值宝贝

评价该例句:好评差评指正
Charlas Hispanas

Le decimos ganga a ese objeto valioso que lo puedes conseguir a un menor precio y sin mucho esfuerzo.

我们称那个有价值但能以较低价格轻松买到物品为“ganga”(好 deal)。

评价该例句:好评差评指正
Charlas Hispanas

Ella fue muy inteligente y supo aprovechar una buena ganga.

她非常聪明,知道如何利用一个好

评价该例句:好评差评指正
Español con Juan(A2+)mp3

Me gusta, me gusta venir a ojear los libros y a veces, a veces encuentras gangas, ¿vale?

我喜欢,我喜欢来这里翻阅书籍,有时候,有时候能淘到,对吧?

评价该例句:好评差评指正
Charlas Hispanas

Estas tiendas se llaman outlets y son la salvación para muchos porque pueden aprovechar muy buenas gangas.

这些商店被称为奥特莱斯,对于很多人来说是救星,因为在那里可以淘到很多超值

评价该例句:好评差评指正
Charlas Hispanas

Comprar ese sofá fue una ganga, ya que lo compró a menos de 200 dólares.

买那个沙发真是赚大了,因为不到200美元就搞定了。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


upercemento, uppercut, upupa, ur-, ura, uraco, urajear, uralaltaico, uralita, uralitización,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接