Hemos ganado no poco con el cambio.
我这一变化中受益不浅。
Esa chica ha ganado mucho al hacerse mujer.
那个姑娘长大之后，身体好多了（好看多了）。
Cuanto más ganado se posee, más tierra se necesita para su pasto.
牲畜越多，就需要越多用于放牧的土地。
Los juveniles de fútbol se han enfrentado con los profesionales y han ganado.
青少年足球运动员和职业运动员对阵而且踢赢了。
Está dando pienso al ganado.
他给牲畜喂饲料。
Es frecuente que se deje pastar libremente a los ganados o la siembra de pastos para alimentarlos.
自由放牧或者用牧草来喂养是很常见的事情。
“Recojan su ganado, aléjense y abandonen el pueblo”.
“牵上你的牲口，滚，离这个村庄。”
Además de eso, el Gobierno entregó ganado a los residentes reubicados.
除上面提到的以外，政府向搬迁居民提供了牲畜。
En algunas de las tribus sedentarias hay también criadores de ganado.
有些定居的部落中还包括牧民。
Se olvidan la reproducción moderna y el control sanitario del ganado doméstico.
对于家畜的现代生殖方式和保健不受重视。
La restricción de la libertad de movimiento está provocando enormes pérdidas de ganado.
对迁徙自由的限制正使大量牲畜遭受损失。
Todavía no hemos ganado la batalla contra el terrorismo, pero la estamos ganando.
我尚未打赢反对恐怖主义的斗争，但我正取胜。
El Proceso de Kimberley ha ganado en autoridad y prestigio ante la comunidad internacional.
金伯利进际社会中的权威和声望提高。
Se ha ganado la guerra, pero debemos asegurarnos de que podremos ganar la paz.
我已经打赢了战争，但我必须确保我能够赢得和平。
En los campos aledaños los aldeanos cultivaban trigo para su propio consumo y criaban ganado.
村民附近的地里种植自家食用的小麦，还养殖牲畜。
Los residentes también estaban apacentando dentro de la reserva cantidades cada vez mayores de ganado.
居民还狩猎保留地放牧越来越多的牲畜。
El ganado enturbió el agua.
牲畜把水搅混了.
En algunos casos dijeron que algunos aldeanos tenían armas para proteger a su ganado y a sus familias.
有几次，证人说村民有武装是为了保卫自己的牲畜和家人。
La mutilación o matanza del ganado a causa de las minas terrestres es un hecho común.
据知，地雷事故中，牲畜经常受伤或死亡。
Los buques de carga grandes que emplean los puertos suelen transportar ganado, chatarra o carbón vegetal.
使用这些港口的大型货船主要运输牲畜、碎金属和木炭。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Pero el periódico dice que hemos ganado.
报纸上面写我们赢了啊。
No creo que haya ganado el concurso.
我信他赢得了比赛。
¡Felicidades, te has ganado una dosis de dopamina!
恭喜你，奖励你一剂多巴胺！
Puedes considerarte afortunado de haberte ganado la confianza de tu mascota peluda.
你以认为自己很幸运，赢得了你那毛茸茸小宠物信任。
Pero me parece que los dos hemos ganado en cortesía desde entonces.
过从那次以后，我觉得我们双方都比较有礼貌些了。”
Un labrador muy rico tenía varias casas de campo con ganado de todas clases.
一位非常富有拥有很多亩田地，和各类牲。
No son míos. No me los he ganado, si me los quedara, sería como robar.
我啊， 我自己赚。 如果花掉话， 就好像在偷东西。
En cuanto crezca el pasto ya no vamos a requerir darle maíz al ganado.
“等牧草长成后，我们就需要用玉米喂牲口了。
Es el único patinador que ha ganado cuatro veces consecutivas la final del Grand Prix.
他唯一一个连续四次赢得大奖赛决赛滑冰运动员。
¡He ganado una fortuna gracias a ti!
赚了一大笔！
He ganado la Copa de la Casa.
我赢得了学院杯。
Así que ha ganado él, increíble. ¡Maravilloso!
所以他赢了，令人难以置信。 很好！
Numero cinco. Has ganado apetito y peso.
食欲增加，体重上涨。
Y ¿qué has ganado en el gobierno?
“那你当总督得到什么好处了？”
Aún no me has ganado. Debemos practicar más.
你还需要辅导，你还没赢过我呢。
Y la calidad, la calidad del ganado vacuno.
还有质量，牛肉质量很棒。
Tonterías, he ganado algún trofeos en saltos de trampolín.
我曾经得过跳水奖牌呢。
Espero que no hayamos perdido pelo o ganado panza.
我希望我们没有脱发，也没有啤酒肚。
Esta mañana he ganado bastante dinero con mis malabares.
今天早上通过我杂技表演赚到很多钱。
Había ganado la partida y tenía tiempo para considerarlo.
她现在初步已经成功，还有时间去仔细考虑一番。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
这一变化中受益不浅。
给牲畜喂饲料。
，离
际社会中的权威和声望提高。
移动城堡
报纸上面写我们赢了啊。
信他赢得了比赛。
小宠物
拥有很多亩田地，和各类牲
。
