有奖纠错
| 划词

El caballo ganador apareció fotografiado en la primeta página del periódico.

获胜的那匹马的照片刊登在报纸的第版。

评价该例句:好评差评指正

Los turistas estaban fotografiando la estatua de la libertad con sus cámaras.

们正在用他们的相机自由女神像。

评价该例句:好评差评指正

Cortés Aguilar está detenido en una cárcel privada, siendo permanentemente hostigado por agentes de inteligencia, siendo filmado, fotografiado y bajo escucha con micrófonos, con cuatro custodios permanentes y condiciones infrahumanas de detención, habiéndose resentido su salud.

他被录影、拍照,并受麦克风监视,由四狱警昼夜看守,遭受非人拘禁条件的折磨,影响了他的健康。

评价该例句:好评差评指正

La fuente menciona, de la misma manera, el hostigamiento que ha sufrido una abogada colombiana, miembro de la campaña colombiana por la libertad de Francisco Cortés, que ha ido a Bolivia en el marco del proceso, siendo permanentemente filmada, fotografiada e interrogada en todos los aeropuertos de dicho país.

来文提交人还提哥伦比亚女律师暨哥伦比亚释放Francisco Cortés运动成员的骚扰,那位女律师因审判事宜前往玻利维亚,在该国所有机场再被录影、拍照和讯问。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


quirúrgico, quirurgo, quisa, quisca, quiscal, quisco, quiscudo, quisicosa, quisling, quisneado,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

跟着Pocoyó学西语

¿Alguien sabe qué va a fotografiar Pocoyó?

告诉Pocoyó他要是什么?

评价该例句:好评差评指正
影视资讯精选

Bueno, yo encantada de fotografiar zapatos y cinturones.

好,我喜欢给鞋子和腰带拍照

评价该例句:好评差评指正
跟着DonEvaristo 学西语

Siempre hay un montón de rincones por descubrir y fotografiar.

这里藏着许多值得探寻发现和取景拍摄地方。

评价该例句:好评差评指正
国家地理西语版

El escondite es la única manera de fotografiar urugayos sin molestarlos.

隐蔽处是拍摄黑琴鸡而不打扰它们唯一方法。

评价该例句:好评差评指正
国家地理西语版

Los rebecos ya han tenido sus crías, así que voy a probar una técnica totalmente distinta para fotografiarlos.

岩羚羊已经有了它们幼崽,所以我将尝试一种完全不同术来拍摄它们

评价该例句:好评差评指正
怪诞小镇

Hoy nos visita el gran aventurero Deeper Pines, quien valientemente fotografió al esquivo Gobble Wonker.

今天来访是伟大探险家德弗尔·派恩斯,他勇敢地拍摄到了难以捉摸戈布尔旺客。

评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年6月合集

Paul McCartney fotografió a gente corriendo a su paso por las calles de Nueva York.

保罗·麦卡特尼拍摄了人们在他经过纽约街道时奔跑画面。

评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年5月合集

Este es uno de los rincones más fotografiados en Tossa de Mar.

这是托萨德马尔最受拍照欢迎角落之一。

评价该例句:好评差评指正
Telediario2022年1月合集

Algunos de esos momentos que fotografió fueron importantes acontecimientos históricos del siglo XX.

拍摄一些时刻是20世要历史事件。

评价该例句:好评差评指正
Telediario2022年2月合集

Sus esperanzas están puestas en el Centro Nacional de Fotografía que se proyecta en Soria.

他们寄望于索里亚计划兴建国家摄影中心

评价该例句:好评差评指正
西班牙语DELE考试高分突破B2(音频)

Además, fotografiar a un ser querido difunto era una forma de conservarlo en la memoria.

此外,为已故亲人拍照是一种将他们留在记忆中方式。

评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年7月合集

Este es uno de los monumentos más fotografiados.

这是最受拍照欢迎念碑之一。

评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年7月合集

Hoy le toca fotografiar el encierro desde el callejón.

今天轮到他从巷子里拍摄奔牛节了。

评价该例句:好评差评指正
Telediario2024年3月合集

Así era Ramón Masats y así fotografiaba.

这就是拉蒙·马萨茨,他就是这样拍照

评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年10月合集

El placer para él es el proceso de fotografiar.

他享受拍照过程。

评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年11月合集

César Dezfuli fotografió una embarcación con 118 inmigrantes en el Mediterráneo.

塞萨尔·德兹福利在地中海拍摄了一艘载有118名移民船只。

评价该例句:好评差评指正
Telediario2024年12月合集

En la denuncia asegura que abrieron el sobre y que fotografiaron su contenido.

在投诉中,她声称他们拆开了信封并拍摄了信封内容。

评价该例句:好评差评指正
Telediario2024年4月合集

Hoy ha sido el día de fotografiarse con el trofeo en San Mamés.

今天是大家在圣马梅斯与奖杯合影日子。

评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年12月合集

Contrario a la mayoría, su momento favorito del día para fotografiar, era la noche.

与大多数人不同,他最喜欢在夜间拍摄

评价该例句:好评差评指正
Spanish Conversations with Olga and Miguel

Me voy a llevar la cámara y fotografiar los paisajes.

我要带上相机,拍摄风景。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


quitar, quitar el corazón de, quitar el polvo, quitar la maleza, quitar los humos a, quitasol, quitasolillos, quitasueño, quite, quiteño,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接