Se espera que Trump se entregue el martes, que le fiche, que le lean ahí los cargos, que tengamos los detalles, porque hasta ahora la investigación es secreta.

预计特朗普将于周二自首，到时候会给他拍照， 宣读指控细节，我们会了解更多情况， 因为到目为止调查都是保密的。

La jueza ve indicios de criminalidad, pero como dice Montoro, nadie es delincuente hasta que esté sentenciado o fiche por una hidroeléctrica.

法官看到了犯，但正如蒙托罗所说，在被刑或被水力发电厂签署，有人是犯。

Pero también en Fuerteventura él logra con su labia y con su capacidad de relacionarse que la policía lo fiche como confidente.

但在富埃特文图拉，他凭借自己的口才和交际能力，成功让警方把他登记为线人。

Por eso también es habitual que mucha gente joven fiche estos días.

因此，也经常看到很多年轻人最近入职。

A la vez Moncloa también se lo toma como una traición porque hay un empeño muy exagerado por parte de Moncloa de que se fiche sí o sí, cueste lo que cueste, a David Broncano.

与此同时， 蒙克洛亚也将其视为一种背叛， 因为蒙克洛亚有一个非常夸张的决心，不惜一切代价签下大卫·布隆卡诺。