Pues yo, mira, yo... ¡Vaig fer neteja del pis!

嗯，，你看，… … 打扫了房子！

O sea, yo era fer la locutora, o sea, era... Quien soy.

的意思，那播音员，的意思，那。

Porque yo sin saber que fer tenía el suyo también me traído el mío, así que, ala, posibilidad, hacía falta uno o dos.

因为不知道你的坏了， 所以带了自己的，所以，看吧，可能性，需要。

Todos ellos mostraban una chapa en la solapa con el lema " Ho tornaria a fer" (Lo volvería a hacer).

他们都在衣领上别了枚徽章，上面写着“会再做次”。

Pues mira, fer, llevamos unos años que buena parte de nuestra energía viene de las renovables.

La traducción sería el aperitivo, en catalán es fer vermut.

翻译过来开胃酒，在加泰罗尼亚语中叫做fer vermut。

En catalán, fer botifarra, literalmente hacer una butifarra, significa, en buen castellano, hacer un corte de mangas.

在加泰罗尼亚语中， fer botifarra， 字面上意思做种但斐拉香肠，实际上指， 在标准西班牙语中， 拂袖而去。