Sinceramente, creo que has hecho bien al venir a pie, pues has caminado y eso es un buen ejercicio que te hace falta.

坦率地，我觉得你能走过来很好，因为通过走路，你可以得你必须锻炼。

¿Hace falta que lleve algo ya preparado?

需不需要我带点已经准备好东西？

Lo haré sin falta. De vez en cuando te mandaré algunas postales típicas de Bolivia para que conozcas paisajes y gente del altiplano boliviano.

定会。我也会时不时地给你寄利维亚经典明信片，让你也了解利维亚高原风土人情。

Papi, ¿falta mucho para llegar al estanque de los peces?

爸爸，还要走很久才能鱼塘吗？

Solo por eso deberían pagar una multa por falta del sentido de la estética.

难道只是为审美匮乏而买单吗？

Como se nota que estamos a primero de septiembre y falta poco para la vendimia.

正如大家看，今天是九月日，葡萄收获在即。

El señor es mi pastor, así que nada me falta.

耶和华是我牧者，我必不至缺乏。

Sabes que para escribir bien hace falta leer mucho, tanto en chino como en español.

你知道要想写作定要看很多书，中文和西班牙语都要看。

El jugador del Sporting hace una falta fuera del área.

吉洪竞技球员在禁区外犯规。

Porque no tiene, porque le falta. Una patita para caminar.

因为它没有可以走路腿啦。

¿Tengo tos y me falta el aire?

咳嗽而且喘不上气？

No hace falta utilizar un telescopio para verlas mejor.

不需要用望远镜就能看清楚。

Tenerlo no hace falta, ¿no? O sí.

不需要留着它，对吧？或者需要。

Actualmente, en Irlanda no falta la famosa calabaza, los disfraces, y las golosinas.

如今，在爱尔兰庆祝活动中，不乏看众人皆知南瓜、异服和点心。

¡Nos han dicho que por aquí falta un poquito de cariño!

有人说这里缺少点爱哦！

Te recomiendo las pruebes y les agregues un poco más de sal si hace falta.

我建议你先试，需要加盐话就再加点。

Y junto a todo ello, la falta de empleo —sobre todo para nuestros jóvenes— y las dificultades económicas de muchas familias, especialmente aquellas que sufren una mayor vulnerabilidad, siguen siendo la principal preocupación en nuestro país.

除此之外，失业问题——尤其是青年人失业问题，以及许多家庭经济困难问题，尤其是那些极度困难家庭，仍是我们国家首要担忧问题。

No tengo falta, por mi parte, ese cariño hacia él.

我不缺乏对他爱。

Si habéis estado viendo el vídeo, sabéis que falta el azúcar.

如果你们直在看视频，你们就会知道还没用糖。

¡Ah, pero si todavía falta el más grande!

“哦，还有只最大蛋呢！