Darásela el Rey de muy buen talante, y el caballero le besará cortésmente las manos por la merced que le face.

很痛快地答应了，骑士彬彬有礼地吻了的手谢恩。

Afijo dice que su investidura es un face una pérdida de tiempo.

阿菲乔表示他的提名是一个面子工程，浪费时间。

Hasta escribir a FACES del vuelo, estamos muy ocupados, es la fase más ocupada del vuelo, tenemos que pedir autorizaciones y es en la que del trabajo se acumula mucho más. ¿Cuántos procesos más o menos se hacen antes de poder despegar?

在完成航班的FACES记录之前， 非常忙碌，这是飞行中最繁忙的阶段， 必须申请各种许可， 此时工作积压也最多。 在能够飞之前， 大约还需要完成多少个流程？

Exactamente, los rostros electorales, exactly, the electoral faces, porque ahí sí salió bastante tablas el presidente y su coalición cuando era, hay que recordar, Fox en algún momento ya decía que no podía gobernar y se quejaba del Congreso.

because there the president and his coalition really showed their cards, because we have to remember, at some point Fox was saying he couldn't govern and complained about Congress. 译为： 确实，选举面孔，因为在那个时候，总统和他的联盟真的暴露了底牌， 要记得， 福克斯在某个时候曾说他无法执政， 并抱怨会。

Nos hicieron soñar con ese gol frente a inglaterra en wembley que casi nos da el face a una gran final.

他让梦想着在温布利对阵英格兰的那粒球，那几乎让入了重大决赛的对决。

Tenemos la palabra cara como parte del cuerpo, donde están los ojos, la boca, eso es la cara, face en inglés.

有 face 这个词作为身体的一部分，其中眼睛、嘴巴，也就是英语中的 face、face。

Y así fueron haciendo títulos como Ángeles sin paraíso, Faces, Gloria, Una mujer bajo la influencia, Opening Night.

因此，他制作了《罪恶天堂天使》、《面孔》、《格洛丽亚》、《醉酒的女人》、《开幕之夜》等标题。

Uuuuuh... In your face, Tomás Gómez.

哦哦哦… … 打脸了吧， 托马斯·戈麦斯。

Música, pues, industrial, muy agresiva, depresiva, muy de demonios interiores, con letras… Es como muy in your face.

Todo el mundo quiere cumplir el mismo estándar, entonces todo el mundo tiene el " Instagram face" , lo que se le llama ahora.

每个人都想达到同一个标准，于是大家都有了所谓的“Instagram脸” ，这是现在人这么称呼的。

Nos referimos al momento en el cual dos leyendas como warren beatty y face dunaway leyeron el sobre erróneo del premio a la mejor película.