Le hemos convencido de que vaya a descansar,porque no se encuentra bien.
们说服他去休息，因为他不太舒服。
Hace falta voluntad para superar las dificultades que uno encuentra en su camino de avance.
一个人要想克服前进道路上困难是需要有毅力。
Se encuentra en un apuro económico pasajero.
他一时手头拮据。
El enfermo se encuentra en un estado desesperado.
那个病人已经无希望了。
No encuentro ninguno, lo cual es alarmante.
令人震惊是没找到任何人。
El epicentro del seísmo se encuentra a 40km. de Manila.
震源在离马尼拉40公里处。
No encuentro otro abrigo que la comprensión de mi madre.
除了母亲理以，也找不到其他保护了。
No encuentro tu tesis en la composición.
没有在你作文里找到你主题。
El encuentro casual de los amigos tuvo lugar a la salida del cine.
在电影院门口有一场休闲朋友聚会。
Aquel encuentro fortuito tuvo gran significación en el desarrollo de sus vidas.
那次偶然相遇在他生活道路上有重要意义。
Se encuentra en la alternativa de ir o quedarse.
他必须在去留之间进行选择。
No encuentro lugar para decirle lo que tengo pensado.
没找到机会把想法告诉他。
Ana dice que si no encuentra a su príncipe azul no se casará.
安娜说如果遇不到自己白马王子，她就不结婚了。
Estos días me encuentro un poco indispuesto.
最近几天身体不太好。
Las dos barcas tuvieron un encuentro leve.
那两条船轻轻碰撞一下。
El se encuentra indispuesto. No obstante ,sigue trabajando.
他不舒服. 可是，却在继续工作.
Se encuentra en una isla del sur del continente.
它位于大陆南部一个岛屿上。
Creyó que el encuentro había sido intencional.
他觉得那次相见是故意安排。
Estoy cansado, pero, por lo demás me encuentro bien.
有点累, 不过， 除此之, 都很好.
Me encuentro en la imposibilidad de convencerle.
无法说服他.
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Lo siento pero el señor Sastre no se encuentra en el estudio.
对起，Sastre先生现学校里。
Busco las puertas B pero no las encuentro.
我找B出口，但是我没有找到。
Allí se encuentra el glaciar Perito Moreno, que es una gran extensión de hielo.
这里您可以看到莫雷诺冰川，它所占范围很大。
¿Qué pasa? Huy, ¡qué pálida estás! ¿Te encuentras bien?
怎么了？喂，脸色很苍白！感觉还好吗？
Muy bien, a ver si la encuentro.
好，我去找找。
No me encuentro muy bien, tengo granos rojos en la cara.
我感觉太好，我脸上起红点了。
Hola Peppa, ¿qué tal? ¿cómo te encuentras?
好佩奇，感觉怎么样？
Y los encuentros, siempre se ha sabido que para doña Sofía son insuficientes.
对于索菲亚王太来说，和莱昂诺尔见面的次数是很少的。
Pero el esplendoroso mundo romano se encuentra próximo a su fin.
但是，辉煌的罗马世界已经快接近它的尾声了。
¿Cuando uno no se encuentra bien, qué hace, a dónde va?
一个人感觉舒服时应该怎么做呢，该去哪呢？
Pero vamos a ver cómo saludar cuando encuentras con una persona que ya conoces.
接下来我们一起来看一下遇到认识的人如何打招呼。
Cuando te encuentras con una persona que no conoces en un edificio es educado saludar.
一栋建筑中遇到了一个认识的人，打招呼是比较有教养的。
Sin embargo lo derribaron en 1940 y en la actualidad se encuentra este edificio.
但他们1940年将其拆毁，而今天这栋建筑矗立着。
Sí, no he dejado ni un rincón sin registrar pero no las encuentro.
是的，我每个角落都没放过检查，但是还是没有找到它们。
La Playa Zurriola, es famosa por ser el lugar de encuentro de surfistas.
苏里奥拉海滩以冲浪者聚集地而闻名。
En el décimo puesto se encuentra Pátzcuaro.
帕茨夸罗位列第十。
Cuando entras en casa primero encuentras el recibidor.
进入房子时，首先看到的是门厅。
En un punto del camino, encuentras un cañón, una separación en la tierra.
沿途遇到了一个峡谷，将大地劈成两半。
En estas casetas normalmente encuentras la zona de baile y la zona del bar.
这些棚屋里常常会发现跳舞区或酒吧区。
El abuelito no se encuentra bien estos días.
爷爷这几天太舒服。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
们说服他去休息，因为他不太舒服。
西语对话 西语对话 
困难是需要有毅力
以
，
也
起，Sastre先生现
脸色很苍白！
来说，和莱昂诺尔
一个人感觉
