Los animales vivíparos son los que tienen su desarrollo embrionario en el vientre materno y esto incluye la especie humana.

胎生动物是指胚胎发育子宫内的动物，包括人类。

Es mucho más fácil modificar células embrionarias con CRISPR que explicar el significado de la sigla.

用CRISPR技术修改胚胎细胞比解释这个缩写的含义要容易得多。

Es todo muy embrionario, está en una fase muy inicial de la relación, se están conociendo, ¿no?

这一切都非常萌芽，处于关系的早期阶段，他们正相互了解，对吧？

Por otro lado, los animales ovíparos son los que presentan un desarrollo embrionario en huevos por fuera del vientre de la madre.

另一方面，卵生动物是指胚胎母体子宫外的卵子中发育的动物。

El desarrollo embrionario es un proceso muy muy complejo y estas son algunas de las respuestas que podríamos obtener.

胚胎发育是一个非常非常复杂的过程，这些可能是我们能够得到的一些答案。

Marcial Gacho, que apenas una hora antes se había confesado niño, era al final, sin imaginarlo, padre embrionario desde hace unas semanas.

马西阿尔·加乔， 就一个多小时前还自称是个孩子，最终却不知情的情况下， 几周前就已经成了准爸爸。

En cuanto a las reacciones desde la oposición, son todavía reacciones embrionarias porque se está viendo qué es lo que va a hacer Milley.

至于反对派的反应，目前仍处于萌芽状态， 因为人们正观察米莱将采取什么行动。

Eso es una complejidad brutal, porque el endometrio, que son unas células especiales, reconocen la calidad embrionaria, y eso se llama ventana de implantación.

那是一种极其复杂的状况， 因为子宫内膜，这些特殊的细胞， 能够识别胚胎的质量，这被称为着床窗口。

Lo que se ha empleado a este efecto han sido células embrionarias humanas, pero sin que haya una intervención, una fusión de óvulo y espermatozoide.

用于此目的的是人类胚胎细胞，但没有任何干预，是卵子和精子的融合。

La manipulación de células embrionarias que daría lugar a la generación de seres humanos modificados genéticamente ha sido desaprobada por todas las academias científicas del mundo.

对胚胎细胞的操控，进而导致基因改造人类的出现，已遭到全球所有科学院的反对。

En Navarra están investigando sobre la calidad embrionaria y en Murcia la interacción entre espermatozoides y ovocitos.

Claro, y aparte, no solo eso, él estaba como ya pidiendo que se regulara su industria cuando es embrionaria.