Exactamente, de querer mantener un poquito más de distanciamiento social. exactly, about wanting to maintain a little more social distance.
注:原
“de querer mantener un poquito más de distanciamiento social”直译为“关于想要保持

社交距离”。但
于该句在


表达
为自然,故进行了适当调整以符合

表达习惯。




