Y además, a ver muchas cosas, le encontraron en su departamento ya luego se ven, pero fotos de menores, lo meten a la cámaras, lo meten a la cárcel y en la cárcel este disque se suicida, pero resulta que tal vez lo asesinaron.

而且，他在他公寓里发现了许多东西，包括未成年人的照片，于是他逮捕， 了监狱， 在监狱里这个人据说自杀了，但结果可能是他人杀害了。

La generación Z ahorita está disque en el eje, pero ahorita ya viene la generación A. Qué gusto, porque son insoportables las generaciones.

Z 世代现在处于轴线上，但现在 A 世代即将到来。 多么令人高兴，因为世代相传是难以忍受的。

Además, el presidente deba coincidir con la presidenta del banco Santander, con los que ha disque esperado por los impuestos.

外， 总统还与桑坦德银行的董事长达成了一致，据说他一直在等待于税收的问题。

Las palabras son, disque, quesque, te habla, según eso o según San Pedro u otro nombre.

这些词语是，据说，好像，某某说，据这个说或者据圣彼得或其他名字说。

Sobre todo cuando los trabajadores pasan mucho tiempo disque trabajando, pero en realidad echan mucha hueva o sacan sus pretextos por falta de material.

尤其是当员了很多时间假装在作，但实际上他要么在摸鱼， 要么因为缺少材料而找各种借口。

A pesar de probar su disque guacamole, toda la comida me supo riquísima.

尽管我试了他所谓的鳄梨酱，但所有的食物都尝起来很美味。

Por suerte, ninguno de los presentes la hizo de emoción para reclamarle a este disque creador de contenido por su bromita desafortunada y de muy mal gusto.

幸好，在场没有人因为激动而去指责这个所谓的创作者和他的不幸且非常没品位的恶作剧。

Ordené por internet unas sábanas para mi cama disque de seda y resultaron ser de una tela súper horrible y plastificada.

我在网上买了一套据说是由真丝制成的床单，结果却是超丑的塑料质感面料。

Esta palabra nace por su palabra hermana, disque, la cual también aparece en nuestra conversación.

这个词源自它的姊妹词“据说”，它也在我的对话中出现。

¿Ya viste que María tiene un nuevo novio disque inglés?

你听说了吗？玛丽亚有了一个新男友，据说是个英国人。