Está protegida a ambos lados por unas barandillas metálicas con decoración heráldica.

两侧有金属栏杆保护，栏杆上有纹章。

Es fascinante la decoración y la cantidad de obras de arte que tienen.

它的非常奇妙，艺术品数量众多。

Pues hubiese estudiado algo relacionado con el diseño, la decoración.

会做一些与设计、有关的东西。

Como veis es una decoración muy my fácil de hacer.

就像你看到的，这是一个非常简单的。

Mientras, voy a pasar a preparar la decoración de los cupcakes.

同时，可以准备杯子蛋糕上的了。

Y la decoración la podéis poner como queráis.

就随你们喜欢了。

Su arquitectura, decoración interior y jardines están a la altura de cualquier rey.

她的筑，内部潢以及花园在任何一个国王的时代都是最辉煌的。

Conchas de bonitos colores, por ejemplo, que se pudieran usar como decoración.

例如，美丽的五彩贝壳，可以用来作为。

Me gusta la decoración, la televisión.

喜欢它的，电视。

Una vez listo se separa un poco de la mezcla para la decoración y vamos a continuar.

做好后，取出一小部分的混合物准备待会儿用，然后继续。

Hay un palacio real en el que se puede entrar y admirar la decoración de sus salas.

有一座王宫，可以进去参观，欣赏厅堂的。

Ocupo comprar unas cosas de decoración para mi casa, así que por eso vine a TJ Maxx.

需要给的房子买一些用品，所以来到了TJ Maxx。

La decoración es muy sencilla: hay varias fotos, tres cuadros y un póster.

有几张照片，三个画框，还有一张海报。

Como ser lanzado a un río y que le destruyeran la decoración de su habitación en la universidad.

比如被扔进河里或者他大学房间里的品被毁。

Sus delicadas decoraciones interiores son imitaciones del estilo de las familias reales de Europa en el siglo XVIII.

精致优良的内部潢是仿十八世纪欧洲皇家筑风格。

Solo falta ver cómo quedan las decoraciones en mi casa y cómo me va con los productos que compré.

只需要看看这些品在家的效果如何，以及买的这些产品效果怎么样。

Con el chocolate que nos ha sobrado, vamos a aplicar un truco para endurecerlo y poder hacer decoraciones con él.

对于剩下的巧克力酱，们会用一个办法让巧克力变硬然后用它做。

Te encargas de la receta de mamá, Manu, de la compra y yo de la decoración.

你负责妈妈的食谱，曼努负责购物，而负责。

Oye, Paco, ¿tú crees que me he pasado con la decoración?

嘿，帕科，你觉得修得过头了吗？

Si decidís hacer vuestra tarjeta con esta misma decoración.

如果你们决定用这种相同的来制作你们的卡片。