有奖纠错
| 划词

Las oficinas en los países que se destaquen por su éxito debieran continuar en paralelo con las suboficinas de la ONUDI después de la fase piloto, y convendría tomar medidas para asegurarse de que la ONUDI conserve claramente su identidad y protagonismo.

试验阶段后成功的国别办事处应与工发组织服务台一道留,并采取措施确工发组织持其独特性和知度。

评价该例句:好评差评指正

En su resolución 1599 (2005), el Consejo de Seguridad subrayó la necesidad de que la Secretaría, previo acuerdo con las autoridades de Timor-Leste, conserve copia íntegra de todos los expedientes reunidos por la Dependencia de Delitos Graves.

安全理事会第1599(2005)号决议强调,秘书处必须与东帝达成协议,存一份重罪股汇编的全部记录的完整印本。

评价该例句:好评差评指正

El Consejo ha destacado la necesidad de que la Secretaría de las Naciones Unidas, con el acuerdo de las autoridades de Timor-Leste, conserve una copia de todos los expedientes compilados por la Dependencia.

安理会强调,联合国秘书处有必要在征得东帝同意的情况下,留重罪股收集的所有记录的副本。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


看书, 看台, 看头, 看透, 看图识字, 看望, 看望病人, 看押, 看厌了, 看一眼,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

TED-Ed en español

De todas maneras, independientemente de dónde se conserve la información cuántica, las leyes de la física permanecen intactas, hasta que aparece la radiación de Hawking.

无论如何, 无论息存在何,物理定律始不变,直到霍金辐射出现。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


康乐, 康乃馨, 康宁, 康塞普西翁, 康庄大道, 慷慨, 慷慨陈词, 慷慨的, 慷慨激昂, 慷慨施予,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
译
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接