El diagrama muestra cómo fluye la sangre en el corazón humano.
这个图解展示了血液在人心脏中的流动路径。
Mañana Anita nos va a enseñar cómo expresar deseos y peticiones en español.
明天Anita会教我们如何用西语表达愿望和。
Era muy astuto, siempre pensaba en cómo podía conseguir más beneficio.
很狡猾,总是想着如何获得更多的利益。
¿Cómo preferís tu ropa,formal o informal? - Informal.”
想穿的正式还是不正式呀? 随意点的吧。
La noticia le cogió desprevenido y no supo cómo reaccionar.
消息得那么突然,都不知道如何是好。
¿Cómo no sabes resolver el problema?¡Es muy simple!
怎么会不知道怎么解决这个问题?这多简单呀!
Hace mucho que no hablo con él y no sé cómo le irá.
我已经很久没同交谈过了,不知近况如何。
Te debo tanto y no sé cómo pagarte.
我欠这么大的情真不知怎答。
Por cierto, ¿qué tal tú? ¿Cómo te va en la universidad?
顺便问一下,最近如何?在大学里过得怎么?
Es incomprensible cómo pueden permanecer indiferentes ante esa noticia.
很难想像们怎么能够对那个消息无动于衷.
No importa cómo hablas, sino cómo te comportas.
重要的不在于怎么说而在于怎么做。
Es muy peligroso, ¿cómo puedes tragar la comida sin masticarla?
这是很危险的,怎么能嚼也不嚼,就把食物吞下去呢?
La profesora vio cómo copiaba de una chuleta y le suspendió el examen.
教授看到作弊,给了不及格。
Lo urgente es saber cómo vamos a empezar.
当务之急是要知道我们该如何开始。
¿Cómo puedes suspender la asignatura de Historia?
怎么会历史课不及格呢?
No sé cómo usar este telar nuevo.
我不知道怎么使用这台新织布机。
Saber cómo relajarse es importante para la salud.
知道如何放松自己对身体健康很重要。
Es novata aquí y no sabe cómo usar la máquina tejedora.
她是新手不知道怎么用纺织机。
Los niños están observando cómo las hormigas mueven la comida.
孩子们正在观察蚂蚁是如何移动食物的.
¿Recuerdas que te hablé de un prado verde? quizás uno cómo éste.
还记得我曾跟说过的绿地?就像这一。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Mire estos negros, a ver cómo le quedan.
您看看这双黑色的,看看合不合适。
¿Cómo tú te llamas? ¿de dónde tu eres?
敢问你的芳名? 你从哪里来?
¿Cómo se me ocurriría hacer ese juramento?
开了一个不好的先例。
¿Cómo te va desde que nos despedimos?
我们分别之后你过的怎么样啊?
Mocoso, insolente. ¡Cómo me fuiste a golpear!
真是没有教养!你怎么能打我!
No, no, no. ¿A qué te refieres? ¿Cómo que no va a venir?
什么叫“她不能来”?
Dejen que Vito les muestre cómo se deben hacer las pizzas.
让维多来给你们展示一应该怎么做披萨。
¿Cuántos nietos tiene Dolores? ¿Cómo se llaman?
多洛雷斯有几个孙子孙女?他们叫什么名字?
Pero, ¿cómo va a saber hacia dónde queremos ir?
可是,他怎么知道我们要去哪里了?
¿Cómo es, cómo es que me tienes así?
你究竟有怎样的魔力?
¿Y cómo se despide el año en España?
在西班牙是如何辞旧迎新的?
Si eres un demonio ¿Cómo sé que puedo confiar en ti?
如果你是恶魔,我怎么才能相信你?
Pero vamos a ver cómo saludar cuando encuentras con una persona que ya conoces.
接来我们一起来看一当遇到认识的人如何打招呼。
¿Cómo conseguir un nuevo vehículo con las dos piezas Pocoyó?
怎么把这两块变成可以用的车子?
¿Cómo quieres que anime a alguien que tiene más fuerzas que yo?
他原来就比我用功 怎么会需要我去鼓励他?
Yo mismo le explicaré al alcalde cómo murió su perro.
我会亲自跟镇长解释狗狗是怎么死的。
¿Cómo que no lo sabes? Es el partido más importante de la temporada.
什么叫你不知道?这可是这个赛季最重要的一场比赛了啊。
¿Cómo se llama la línea invisible que recorre el centro de la Tierra?
环绕地球中间的看不见的线叫什么?
Y si es un buen libro, ¿cómo es que no hay anuncios al reverso?
如果真的是一本好书,背面怎么会没有推荐语?
Todo depende de cómo aproveches el tiempo que tienes en tus manos.
这完全取决于你如何利用自己手中的时间。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释