有奖纠错
| 划词

Gran parte de la obra de este escritor pertenece al género cómico.

这位家大部属于喜剧类。

评价该例句:好评差评指正

Es un cómico genial .

他是天才的喜剧演员。

评价该例句:好评差评指正

Después de la edición de dichos folletos con tiras cómicas, el material fue enviado a varias organizaciones no gubernamentales nacionales a fin de que pudieran enviarlo a sus delegaciones en todo el país.

这些连环漫小册子编辑完成后,将送到一些全国性的非政那里,再送往它们遍及全国的代表处。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


plasmogamia, plasmolisis, plasmón, plasmosoma, plasmotomía, plasta, plaste, plastecer, plástica, plasticidad,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

木偶奇遇记(匹诺曹)

¡Qué cómico resultaba yo cuando era un muñeco!

“当我个木偶时候,我多么滑稽可笑啊!

评价该例句:好评差评指正
Maria Español

Y habitualmente, de manera un poco cómica (humorística, de broma), se añade una segunda parte, que es la que a mí me gusta, que es " y que yo lo vea" .

一般而言,更幽默法,会加上第二段,也就我很喜欢表达,即“让我看到”。

评价该例句:好评差评指正
Spanish Input

Tal como dice el profesor José Ignacio Hualde en el libro Los sonidos del español, en América esta pronunciación forma parte de los estereotipos cómicos sobre las personas del norte de España.

正如何塞·伊格纳西奥·瓦尔德教授《西班牙语音》中所,美洲,这种发音关于西班牙北部人刻板印象一部分。

评价该例句:好评差评指正
爱情、疯狂和死亡故事

La señora tuvo un gesto de viva contrariedad, y por un instante su decepción fue sincera; pero en seguida cruzó sus manos cómicas: —¡Casado, usted!

太太脸上现出明显不快表情。失望显而易见。不过,随即交叉起了那双不知所措手:“你,结婚了!

评价该例句:好评差评指正
辛普森一家

Al principio no soportaba a su yerno pero luego enmiendan las cosas de forma cómica, ¿recuerdan?

一开始他很不待见他女婿,但后来他们用搞笑形式消除了隔阂,记得吗?

评价该例句:好评差评指正
十二个异乡故事

El presidente fingió un asombro cómico.

总统装出一副滑稽吃惊模样。

评价该例句:好评差评指正
Telediario2022年4月合集

No era solo un actor dramático o cómico.

他不仅仅一名戏剧或喜剧演员。

评价该例句:好评差评指正
Telediario2022年12月合集

Y es que esta divina comedia es un homenaje a los cómicos.

这神一般喜剧喜剧演员致敬。

评价该例句:好评差评指正
Telediario2022年2月合集

Actor, cómico y guionista arrasó en las elecciones de 2019.

演员、喜剧演员兼编剧2019年选举中大获全胜。

评价该例句:好评差评指正
Telediario2024年10月合集

Comedia dramática o drama con toques cómicos producida enteramente en México y en español.

完全墨西哥用西班牙语制作喜剧戏剧或带有喜剧元素戏剧。

评价该例句:好评差评指正
21世纪全球当代文化(视频版)

En sus historias abunda lo grotesco, lo cómico y lo melancólico.

故事中,怪诞、喜剧和忧郁元素比比皆。

评价该例句:好评差评指正
Late Motiv:Monólogo de Andreu Buenafuente

Por ejemplo, gran cómico, Pepe Rubianes, galaico-catalán, como él decía, maravilloso.

例如,伟大喜剧演员,佩佩·鲁比安斯,他自己加利西亚-加泰罗尼亚混血,真太棒了。

评价该例句:好评差评指正
StoryLearning Spanish - 拉美西语

La película es muy divertida y cómica.

这部电影非常有趣和搞笑。

评价该例句:好评差评指正
Hoy en EL PAÍS2022年5月合集

John Stapiaty Kvartal, que es un programa cómico que se emitía una vez por semana.

约翰·斯塔皮亚蒂《 Kvartal 》,这一档每周播出一次喜剧节目。

评价该例句:好评差评指正
Hoy en EL PAÍS2024年3月合集

En 2015, la matanza de la revista cómica Charlie Hebdo.

2015年,讽刺杂志《查理周刊》遭遇屠杀。

评价该例句:好评差评指正
Un tema Al día2024年1月合集

Néstor, es casi cómico, pero esto suena también extraño, ¿no?

内斯托尔,这几乎有点滑稽,但听起来也很奇怪,不吗?

评价该例句:好评差评指正
Hoy Hablamos - Podcast de gramática y lengua española

No solo a él, sino a otros cómicos conocidos a nivel nacional.

不仅对他,还对其他全国知名喜剧演员。

评价该例句:好评差评指正
Charlas Hispanas

Él entrevistó a un montón de personajes, desde políticos hasta personajes cómicos de la televisión.

他采访了许多人物,从政客到电视喜剧演员。

评价该例句:好评差评指正
Entiende Tu Mente

Timón y Pumba, la pareja cómica que forman el jabalí y la suricata.

丁满和彭彭,由豪猪和我纹须鼹鼠组成搞笑二人组。

评价该例句:好评差评指正
Semanario Gatopardo

Es una película de terror en la que te... Sí, es un slasher cómico.

这一部恐怖片,让你... 嗯,它一部喜剧惊悚片。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


plastocrono, plastogamia, plastra, plastrón, plata, platabanda, plataforma, plataforma petrolífera, platal, platalea,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
译
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接