Este espíritu revolucionario que habían empezado los situacionistas, los culture jammers, queda anulado totalmente.

这种由情境主义者、文化干扰者所开启的革命精神，已完全被消解。

Así que tú eres muy de pop culture, ¿no?

所以你很热衷流行文化，对吧？

O sea, ya se volvió un fenómeno pop culture Hamilton.

说，现在《汉密尔顿》已经成了一个流行文化现象。

Hay una " bush culture" , que es una cultura de monte, lo que llaman ellos de monte, " bush" .

有一种“丛林文化”，山地文化，他们称山地为“丛林”。

Lo interesante del movimiento 'culture jammer' que dura hasta ahora y en el año 93 un crítico cultural, Mark Dery, teoriza sobre él.

有趣的，'文化干扰'运动一至今，并在1993年由文化评论家马克·德瑞（Mark Dery）对其进行了理论化阐述。

No, directamente es una equivocación, por lo tanto, esto pone en cuestión este énfasis de los culture jammers en alterar la comunicación, como en el anuncio de Marlboro.

不，这接一个误解，因此，这质疑了文化干扰者们强调改变沟通方式的做法， 比如在万宝路广告中的应用。

" Japan weekend" es el evento de " pop culture" más grande de España y durante dos días se convierte en el máximo atractivo de los amantes de este género en nuestro país.

“日本周末”西班牙最大的“流行文化”活动，在连两天的时间里，它成为了我国这一领域爱好者们的最大吸引力。