Como es de esperar, la pandemia de coronavirus también dejó rastro en el diccionario.

正如预期的那样，新冠病毒疫相关表达也在词典中有所体现。

¿Y cuál es esa proteína en el caso del coronavirus?

本次新冠病毒的关键蛋白质是怎样的？

Por eso a la mayoría, aunque nos infectemos con el coronavirus, no nos pasa nada.

这就是为什么我们大多数人，染了冠状病毒，也不会发生什么事。

Y su papel en la producción de vacunas contra el coronavirus es fundamental.

印度在生产新冠病毒疫苗中的作用是至关重要的。

El primer caso de coronavirus en Chile lo tuvimos el 3 de marzo del año pasado.

去年3月3日在智利发现了第一个确诊病例。

Pero ¿por qué la del coronavirus podría ser una vacuna express?

但是，为什么新冠病毒的疫苗会研发如此之快？

Para que tengan una idea, el número R del coronavirus en Sudáfrica es de 2.

为了让你有概念，南非冠状病毒R号是2。

En el hospital hay, hoy, 2.006 personas ingresadas con coronavirus.

今天，医院里有 2,006 名冠状病毒患者入院。

Pierde a Dembelé, Umtiti y Gavi por coronavirus.

因冠状病毒而失去登贝莱、乌姆蒂蒂和加维。

Solo dos meses después llegaba el coronavirus.

仅两个月后，冠状病毒就来了。

Algo que demuestra que el coronavirus, de momento, no es un virus estacional.

这表明冠状病毒目前还不是季节性病毒。

Es algo que resultó dolorosamente obvio para miles de millones durante la pandemia del coronavirus.

在冠状病毒大流行期间，这一点对数十亿人来说变得非常明显。

El doctor Tedros felicitó al presidente de Chile por su compromiso para contener el coronavirus.

谭德塞博士祝贺智利总统致力于遏制冠状病毒。

Yo no sé si será por este tema del coronavirus.

我不知道是不是因为这个冠状病毒问题。

Las variantes que estamos detectando del coronavirus son variantes digamos que se contagian mas fácilmente.

-我们检测到的冠状病毒变种是更容易传播的变种。

Pero también hay que recordar que África, es la región del mundo con menor cantidad de personas vacunadas contra el coronavirus.

但也请注意，非洲，是世界上接种新冠病毒疫苗人数最少的地区。

Contra la peste negra, el coronavirus o una infección que surja dentro de 100 años en Marte.

对抗黑死病、冠状病毒或火星上 100 年后出现的染。

Yo, de estas noticias, lo que más recuerdo es lo de las vacunas para el coronavirus.

从这个消息中，我记得最深的是冠状病毒的疫苗。

Son corresponsales del pasado que en su día también nos contaron el presente durante la crisis del coronavirus.

他们是过去的记者，也在冠状病毒危机期间向我们讲述了现在的情况。

Al principio les dijeron que estaban en aislamiento sólo por quince días como medida de seguridad por el coronavirus.

起初，他们被告知，作为针对冠状病毒的安全措施，他们仅需要隔离 15 天。