Al pasar por un panteón me dijo una calavera: 'Estás pensando un montón, te va a reventar la sesera' Yo le contesté en un verso: ¿Cómo no crecer mi mente, y conocer el universo si miro CuriosaMente?

当经过一座公墓时，一个骷髅对：“你现在想的事情太多了，”“你的脑袋将会爆炸”。用一句诗来回应他：如果常 CuriosaMente，么能不增长知识，认识世界呢？

Le sigo a usted con gran atención -le contesté.

“正在仔细地倾听呢，" 回道。

Finalmente, un marinero escocés que iba a bordo, me llamó y le contesté.

后来，船上有一个苏格兰水手上来叫，便告诉他。

Por eso, supongo, también yo ahora contesté lo mismo.

因，猜想因为这样，也回了相同的话。

La luz es como el agua —le contesté—: uno abre el grifo, y sale.

“光就像水，拧开水龙头，它就出来了。”

Pero esta vez no contesté nada.

但这一次什么也没有回。

Yo miré hacia abajo y le contesté " sí, dígame."

低头了，回：“的，请讲。”

Bueno, le contesté, pero ¿qué pasa con el colegio?

好吧，回，但学校呢？

Y yo te contesté y yo opté por la revolución.

而选择了革命。

Como que quiso seguramente probar que le contestaba, y le contesté como, ¿hierba?

他肯定想确认一下的回，就回，草？

Mamá se ha ido de viaje, te contesté entonces.

妈妈出去旅行了， тогда回。

Y yo contesté, mi dulce, esa es una hipótesis imposible, porque nunca lo ha hecho.

回，亲爱的，那不可能的假设，因为他从来没有做过。

Cuando me estaba diciendo esa frase, empezó a estresarse más y le contesté lo siguiente.

当对他讲那句话时，他开始变得越来越紧张，于给了他如下回。

Yo le contesté que no sabía qué era eso.

回他，不知道那什么。

Yo le contesté, pasamos al privado y dijimos, ¿qué?

回了他，们转到私聊，了一句：啥？

Entonces me escribió y yo no le contesté.

然后他给写了信，没有回复。

Sí, esto no sé si lo contesté.

的，这个不确定否已经回了。

Hace poco, por ejemplo, Había un tema importante que yo quería transmitir a varias personas, y al hilo de un email que iba relacionado con todo eso, yo contesté, dije: " Por favor, a partir de ahora, vamos a funcionar" .

例如，不久前，有一个重要议题想要传达给几个人，正好在一封与相关的邮件中，回复道：“请从现在开始，们开始运作。 ” 这一封充满敬意、措辞得当的邮件， 花了一些时间确保它如完美。

Yo te contesté este TikTok contando lo que siempre me pasa y tú lo sabes, en este podcast no han tenido la fortuna de saber que yo ¿Cómo me estaciono?

回复了这个TikTok， 讲的每次都会遇到的情况， 你很清楚。在这个播客里， 他们可没那么幸运知道停车时么回事。

Me bebí el café con leche de un trago, le di una moneda de dos euros y le contesté, ahora mismo voy.

一口喝完了加奶咖啡，给了他两欧元硬币，并回，现在就来。