Lo que acaban de escuchar se llama code switch o cambio de códigos y es un rasgo típico del spanglish: pasar constantemente de un idioma al otro en una misma frase o conversación.

大听到的这一现象就叫语码转换，是这一方式的典型特点，通常，在一句或一中来回切换语言。

El dress code está bien, pero también la libertad de vestir como queramos.