Un coche clásico rojo cruza la avenida al atardecer, evocando elegancia de los años cincuenta.
一辆经典的红色老爷车在分穿过大街，唤起五十年代的优雅。
Siente vivo entusiasmo por las obras clásica.
他酷爱古典作品。
El Señor de los Anillos es la obra clásica de la literatura fantástica.
指环王是奇幻文学的一部经典之作。
Me gusta la música, especialmente la música clásica.
我喜欢音乐，尤其是古典音乐。
He encargado unas novelas clásicas a la librería.
我向书店订了几本古典小说。
A Plácido Domingo le fascinan el jazz y la música clásica.
普拉西多·多明戈对爵士乐古典乐很着迷。
Imita a los autores clásicos en su estilo.
他在风格上模仿古典作家.
La más importante es la estadística clásica.
经典统计学最为重要。
Un ejemplo clásico es el de la contratación de un violinista para una orquesta.
一个经典的例子就是乐团雇用小提琴手。
La actividad policial es un ejemplo clásico.
维持治安是一个典型例子。
En este contexto, las clásicas brechas de género en el acceso al crédito están presentes.
在这方面，以往的性别差异同样存在。
El antisemitismo clásico tenía como objetivo negar al judío su lugar legítimo en la sociedad.
传统主义的目标是拒绝承认人在社会中的合法地位。
Estas Directivas se denominan a menudo las “Directivas de los sectores clásicos”.
它们被通常称为“经典部门指令”。
Las clásicas guerras entre los Estados virtualmente han desaparecido.
典型的国家间战争实际上已告结束。
Tengo preferencia por la música clásica.
我偏爱古典音乐。
Su pintura se considera ya clásica.
他的绘画被看做是典范。
Es un libro comparable al clásico.
这本书可以那本经典相比了。
Cuentos infantiles son los cuentos clásicos para niños
儿童故事是给小孩子看的经典故事。
Pepe ama la música clásica.
贝贝喜欢古典音乐。
¿Te gusta la música clásica?
你喜欢古典音乐吗？
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Cuba es una isla más diversa que sólo hermosas playas y autos clásicos.
古巴是一个多元化的岛，仅拥有美丽的沙滩和经典的老爷车。
¿Cómo podemos identificar las huellas más clásicas que dejó el árabe en el español actual?
我们如何识别阿拉伯在今天的西班牙语中留下的最经典的痕迹？
Vamos con un clásico griego que tiene un origen menos evidente de lo que parece.
我们来看看一个典型的希腊词，的起源没有看上去那么明显。
También tenemos historia divertida y cuentos clásicos.
也有有趣的历史和经典故事。
Le fascinan el jazz y la música clásica.
他喜欢爵士和古典音乐。
Bueno, el lugar clásico para comer churros es la churrería.
嗯，吉事果的经典地方是吉事果店。
Tendremos que dar la respuesta clásica de emergencia.
我们必须做出经典的应急反应。
Esta vez va por una chica pintada al óleo, elegante, clásica.
这次是油画上的一个女孩子，古典而又优雅。
La primera es una de las más clásicas y efectivas, lee un libro.
首先是最经典有效的方式，就是读书。
El papel de lino amarillo se utilizaba frecuentemente para escribir las obras clásicas confucianas.
黄麻纸多用来书写中古老的经书。
También nos gustan mucho las sardinillas, que son delicadas, llenas de sabor, un clásico.
我们也很喜欢小沙丁鱼，肉质细腻，风味十足，是经典之选。
Para simplificar las cosas te proponemos dos clásicos que te puedes llevar a casa.
为简化选择，我们推荐两种你可以带回家的经典。
No, a mí me gusta la paella clásica, sin cosas.
但我还是喜欢经典的海鲜饭，加别的东西。
Y recuerdo uno de los conciertos, que era una pieza clásica.
我记得有一场音乐会，有一首古典曲目。
A mi padre le gusta mucho la música clásica.
我爸爸很喜欢古典音乐。
Darío rompe así la clásica poesía hispanoamericana cargada de patriotismo, descripciones o de unción religiosa.
因此，达里奥打破了以爱主义、描述或宗教教义为主题的西语美洲古典诗歌。
Un hombre con el clásico aspecto de gentleman inglés subió al podio.
一位温文尔雅的英人走上主席台。
Esa película es un clásico, la recuerdo, pero no.
我知道这是电影经典桥段，我记得很清楚。但并非如此。
Se retorna a los clásicos con un fin didáctico moral.
古典文学带着道德说教的目的重新回归。
En un clásico hay muchísimos momentos de tensión.
在比赛中，有很多紧张的时刻。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
分穿过大街，唤起五十年代的优雅。
玩乐指南 
玩乐指南 玩乐指南 
主义的目标是拒绝承认
，
仅拥有美丽的沙滩和
吉事果的
