Ya estaba dormitando en una chaise longue, abrumada por el cansancio.

她已经疲惫不堪长椅上睡着了。

El francés tenía muchos sonidos nuevos para mí, que no existían en el español, como la V de voir o la Z de chaise.