Mira, hay un cenicero en la puerta porque no se puede fumar dentro.

看，门口有一个烟灰缸，因为不能里面抽烟。

El cenicero está ahí, mira, incrustado; solo tienes que hacerlo saltar... Eso es.

能够着烟灰缸吧，固定着的，得拔下来，。

En el suelo había un cenicero lleno de colillas; una humeaba todavía.

地上有个烟灰缸，里面放满了烟头，其中一个还冒着轻烟。

Si fumas, te traes tu cenicero y después lo tiras a la basura.

-如抽烟，就自带烟灰缸，抽完后扔到垃圾桶里。

Pero realmente hay una gran diferencia entre decir CENICERO y CENIFERO.

但其实说CENICERO和CENIFERO有很大的区别。

Y mañana se va a llenar bolapop de ceniceros.

明天就会装满一球池的烟灰缸。

Luego deja encima de su vientre el mechero y el cenicero y saca dos cigarrillos.

然后他把打火机和烟灰缸放肚子上，又拿出两根香烟。

Manolo deja unos billetes debajo del cenicero y se va.

曼洛把一些钞票放烟灰缸下然后离开了。

Y la segunda regla es la ceniza se tira en el cenicero, no en mis hortensias.

第二条规矩是烟灰要扔烟灰缸里，不要丢我的绣球花上。

En el interior de su vivienda la golpeaba en la cabeza con un cenicero durante una discusión.

他住所的内部，他争吵中用烟灰缸砸她的头部。

Si quieres fumar en un bar siempre debes pedir un cenicero para la colilla de tu cigarrillo.

如酒吧抽烟，一定要先要一个烟灰缸来放烟蒂。

La mañana de Navidad, Grace regala a su padre un tosco cenicero que ha hecho en el cole.

圣诞节早晨，Grace 给她爸爸送了一个她学校做的粗糙烟灰缸。

¿tienes el sabor de un cenicero?

尝起来像烟灰缸吗？

La verdad es que estabas " irme a dormir" y " sabes a cenicero" .

就是“睡觉”和“闻起来像烟灰缸”。

Está la chimenea encendida, ceniceros y botellas esparcidos por la alfombra.

壁炉里的火已经点燃，烟灰缸和酒瓶散落地毯上。

Antes de irse, siempre azorado por la inminencia de la media noche, el conde dejaba veinticinco pesetas debajo del cenicero del dormitorio.

通常快到半夜的时候，伯爵才匆忙离去，离开前会卧室的烟灰缸底下留二十五比塞塔。

Estaba revisando los libros amontonados en una mesa cuando vi un pequeño cenicero, muy limpio, con varias monedas antiguas en su interior.

我正查看堆桌子上的书籍， 这时看到一个很小的烟灰缸，非常干净， 里面有一些古老的硬币。

Gloria aplastó el pitillo contra el cenicero que estaba en la alfombra a los pies del sofá y se quedó con el brazo colgando.

格洛丽亚将烟头碾灭放沙发脚边地毯上的烟灰缸里，然后手臂垂了下来。

Iba a hacerle un cenicero de barro, pero como ahora está contra los malos humos, le ha mandado, fíjate si ampliamos, una pegatina para entrar a Madrid Central.

我本来打算给他做一个粘土烟灰缸，但是由于他现反对恶臭，已经送他，看看我们是否扩大，一个进入马德里中心的贴纸。

En fin, no he dicho las palabrotas, más de sí, con un ritmo más tranquilo, repitiendo algunas, algunas palabras, algunas expresiones, explicando, explicando un poquito el cenicero, ¿vale?

总之，我没有说脏话，更多的是以一种更平和的节奏，重复一些单词，一些表达，解释，稍微解释一下烟灰缸，吗？