Había tal cantidad de gente que no pudimos entrar.
有这么多人我们没办法进。
Flota gran cantidad de polvo en el aire.
中有大量的尘埃。
Esta comuna popular suministra grandes cantidades de verduras a los mercados de la ciudad.
这人民公社向城市市场供应大量蔬菜.
Esta cantidad supone el 20% del PIB irlandés.
这一数额相当于爱尔兰国内生产总值的20％。
El librado es aquel que debe pagar la cantidad indicada en el cheque.
受票人是需要付支票上制定数额的人。
Han recibido cantidad de cartas de agradecimiento.
他们收到许多感谢.
La profesora ha recibido cantidad de cartas de agradecimiento.
这位女老师收到了许多感谢.。
Tendrás que dedicar al examen la cantidad de horas que necesite.
你得投入所需要的时间到考试中。
No sé qué cantidad hay que pagar por adelantado.
我不知道要预付多少钱。
En cuanto a la playa, detesto la gran cantidad de gente.
至于海滩，我讨厌那里的人满为患。
Le dieron cierta cantidad de forma graciosa para que saliera de su estrecha situación.
他们无偿给他一笔钱以便让他摆脱困境。
Hasta el momento, hemos consignado 15 millones de esta cantidad en el Fondo.
迄今为止，我们已向该基金转移了这笔数额中的1 500万美。
La raya (—) indica que la cantidad es nula o insignificante.
短破折号（--）表示数额为零或微不足道。
En esa cantidad no es incluyen los gastos de los seguros y otras industrias.
这还没有计入保险和其他行业所受的损失。
Aún se necesita una gran cantidad de asistencia internacional para ese país.
该国仍需要大量的国际援助。
La mayor parte de las cantidades de COP son de origen antropógeno.
大多数持久性有机污染物都生成于人为活动。
Ese tribunal no revisó la cantidad de la indemnización.
该法院并没有改动补偿金额。
En caso afirmativo, sírvase indicar los motivos, las cantidades descongeladas o desbloqueadas y las fechas.
如果有，请提供理由、解冻或归还的数目和日期。
Los poseedores de pequeñas cantidades tienen dificultades para eliminar estos materiales.
少量持有人很难处置这些材料。
De esta cantidad, 18 millones de dólares se invirtieron en programas de empleo de emergencia.
其中1 800万美用于紧急就业方案。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Sin embargo, aún en este caso, hay que tener mucho cuidado con la cantidad.
即便如此，仍需严格控制饮量。
Tengo la máxima cantidad de amigos en todas las redes sociales.
在社交网络上我的朋友数已经达到了上限。
Pero a partir del año 2012 ha aumentado la cantidad de personas independentistas.
但从2012年起，独立人士的人数有所增加。
Sólo la venta de huevos bastaría para traerle mucha mayor cantidad de dinero.
光卖鸡蛋就能赚来更多的钱。
También por sus grupos de percusión o por la gran cantidad de pólvora empleada.
还因为打击乐队和大量的烟火。
En la playa, el mar se llevó gran cantidad de coches.
在沙滩上，海水淹没了很多车子。
Es fascinante la decoración y la cantidad de obras de arte que tienen.
它的装饰非常奇妙，艺术品数量众多。
Generalmente se utiliza cuando la cantidad es importante.
通常在数量很大的时候使用。
Las raciones son como las tapas, pero con mayor cantidad.
定食也就是那些小食，但是分量比较大。
Una propina es una pequeña cantidad de dinero que se da a un empleado.
小费就是给一个工作人员的一点小钱。
Reunió gran cantidad de oro y de piedras preciosas.
聚集了很大数量的黄金和宝石。
Bueno, lo usamos cuando un producto se vende con mucha facilidad y en grandes cantidades.
好了，当一个产品卖得很好很多时，我们就会使用这个表达。
Jíbaro es una persona que vende drogas en pequeñas cantidades.
毒贩就是卖小份毒品的人。
Y por la noche solemos cenar menos cantidad.
而在晚上，我们通常吃得比较少。
Desconfío de la cantidad de tiempo que la persona de quinto pasa fuera del castillo.
我对五年级学生在城堡外度过的时间持谨慎态度。
Para hacer esto simplemente agregamos una pequeña cantidad de leche en polvo y mezclamos bien.
只需加入少量奶粉并充分搅拌即可。
¿Pueden imaginarse a tal cantidad de gente en silencio?
你能够想象那么多人都保持沉默吗？
Hacer que una cosa aumente varias veces en número o en cantidad.
使某物在数量或程度上增加数倍。
" Hace" normalmente lo utilizamos con una cantidad de tiempo.
“hace”通常与一段时间一起使用。
Además, hizo subir al arca una gran cantidad de alimentos.
另外，他还带上了大量的食物。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
。
西班牙语第一册 西班牙语第二册 
堂 堂 堂 西班牙语第三册 
中有大量的尘埃。
人民公社向城市市场供应大量蔬菜.
.
。
