Así que calculé que aún tardaría en llegar.

所以我估计她还得再等一能到。

Entró a mi cuarto una niña muy pequeña de menos de un año, calculé, porque ni siquiera podía caminar sola.

一个不到一岁的小女孩走进了我的房间，我估计她连自己走路都不。

Finalmente se empezó a ir a luz del sol y cuando calculé que mi mamá ya habría vuelto a casa, decidí volver.

最后， 天开始亮了， 当我估计妈妈已经回到家后，便决定回去。

Él venía tomado de mi hombro, no calculé que ocupaba un espacio hacia el costado de mi cuerpo, y lo hice chocar contra un portón de rejas.

靠在我的肩膀上，我没料到占据我身体一侧的空间，结果让撞上了一个铁栅门。

Pero lo que yo no calculé fue que la desigualdad también vive en la cárcel y había muchos de ellos que no tenían ni siquiera un primario completo.

但我没有预料到的是，不平等同样存在于监狱，多人甚至连小学教育都未完成。

A la luz del monitor que lo iluminaba, le calculé unos cuatro ó cinco años, sus pies colgaban de la silla y los mecía sin tocar las ruedas.

在显示器的光芒映照下，我估摸着大约四五岁，双脚悬在椅子上， 轻轻摇晃， 却不碰触轮子。

Por ejemplo, si yo había dicho: " Esto me va a tomar diez horas" , yo calculé el monto estimado de las diez horas, o sea, hice la multiplicación, ¿ok?

比如，如果我说：“这需要我花十个小时”，我就估算这十个小时的工作量，也就是进行乘法计算， 明白吗？

Y lo ven, entonces, al final, obviamente, pues siempre hemos tenido nuestros más y nuestros menos y alguna vez acaba el evento, oye, yo calculé que había hecho 2.327 y me sale entre 1.223.