Not a bomb, but a pump, que bombea el agua y ésta apaga el fuego.

不炸弹，而一个水泵，它抽水，水用来灭火。

Esta pasiva agresividad de llegar tarde que es como... It's fine, but it's not fine.

这种迟到的被动攻击性，就像… … 没关系，又不没关系。

Así fue, but apenas podía hablar y tras varias pruebas policiales, fue esposado y llevado a comisaría.

Sí, a lo mejor una vez cada dos años compro algo importante como un ordenador, una cámara de Like a computer, a new camera, but that's very occasional.

Or my accidental but important trip to Valencia.

或者我那次意外重要的瓦伦西亚之旅。

Este video está inspirado y basado en un artículo del querido Tim Urban de Wait but Why, el mejor blog de Internet.

这段视频灵来源于并基于互联网上最好的博客 Wait but Why 的作者 Tim Urban 的一篇文章。

Durante años su lema fue " Always on the move, but never abandoning tradition" , siempre moviéndonos, pero nunca abandonando la tradición.

多年来，他们的座右铭“在前进，从不背离传统”，在前进，从不背离传统。

Vale, okey, ya " Last but not least" , está a punto de llegar la pinza, está que se le queda un poco frío.

好的， 最后同样重要的，夹子即将登场， 它似乎有点儿凉意。

La circulación se ha restablecido, pero puede haber retrasos y cancelaciones también durante el fin de semana. circulation has been restored, but there may be delays and cancellations over the weekend as well.

注：原文西班牙语，翻译成中文如下：循环已经恢复，周末也可能出现延误和取消的情况。

También marcó Gianluca Mancini, pero en propia puerta. Also, Gianluca Mancini scored, but it was an own goal.

Intenté tranquilizarla, pero algo en su comportamiento me hizo sentir una profunda inquietud. I tried to calm her down, but something in her behavior made me feel deep unease.