Poniéndome a su altura, les hablaba del bridge, del golf, de política y de corbatas.

我只 得迁就他们的水平，和他们谈些桥牌呀，高夫球呀，政治呀，领带呀这些。

Para él es un juego, igual que el bridge.

对他来说这只是个游戏，就像打桥牌一样。

La siguiente palabra es puente, que sí, es cierto, usualmente significa bridge, pero en algunos países se utiliza para denominar un fin de semana largo donde el viernes y o el lunes son feriados.

下一个词是桥，是的，这是真的，通常意味着桥，但在某些国家/地区， 它被用来指代周五和/或周一是假期的长周末。

Le hablaba de bridge, de golf, de política y de corbatas.

我跟他聊桥牌、高夫、政治和领带。

Leeré los periódicos y jugaré al bridge todo el tiempo, iré al cine y veré un montón de cortos y de trailers y de noticiarios estúpidos.

我会一直看报纸、打桥牌，我会去看电影、看很多短片、预告片和愚蠢的新闻片。

Lo único que haces es ganar un montón de dinero y jugar al golf y jugar al bridge y comprar coches y beber martinis.

你唯一做的就是赚很多钱，打高夫，打桥牌，买汽车和喝马丁尼。

Creo que se fue el tema del tremendo y hasta empezaron a surgir estas como bridge rounds que le llamaban.

Y Phoebe Bridges se llevó nada menos que 4 gramófonos, la más premiada.

菲比·布里奇斯拿下了惊人的4座留声机奖，是获奖最多的。

Me encanta la lluvia, de Margaret Park Bridges .

我喜欢下雨，来自玛·帕克·布里奇斯。

Jeff Bridges, ese actor carismático de sonrisa encantadora y registro amplio, una estrella constante a lo largo de más de 50 años de carrera, está de vuelta.

杰夫·布里吉斯， 那位笑容迷人、戏路广泛的迷人演员，在超过50年的职业生涯中始终是常青树，又回来了。

Y luego está ese papel, que se viene a la mente al pensar en Bridges.

然后就是那个角色，一想到布里奇斯就会想起它。

Se llamaba Catherine Bridges, tenía 25 años, podía ser hija de Chips.

她叫凯瑟琳·布里奇斯，25岁，可以算是奇普斯的女儿了。

Según Eva, Lucy tiene que salir y hacer amigos, jugar al tenis y al golf, unirse a un club de bridge, y lo primero que debe hacer es redistribuir la casa porque no hay sala de estudio para los niños.

据埃娃说，露西需要出去交朋友，打网球和高夫球， 加入桥牌俱乐部，而她首先应该做的是重新分配房的空间， 因为孩们没有学习室。