Y si puedo con eso, me tengo que permitir el break para después continuar.

我可以处理，我就必须允许自己休息，为了之后继续。

Nuestro planeta sí que tendría un descanso Tendría un break de ocho horas sin contaminación ni consumo de recursos.

地球就会有时间休息：地球有8小时的休息时间，这期间没有污染和能源消耗的烦恼。

Pero si no haces el break tú no sabes cómo responde el rival.

你不破发，你就不知道对手何回应。

Es porque lo estoy, chica...Me acabo de despertar, ¿no me dais un break?

因为我刚刚醒来，让我休息一下，好吧?

Vale, de resultado sí, pero, ¿y si no hubieras hecho el break en aquel momento clave que es el 1-1?

好吧，结来看是的，你没有在1-1那个关时刻破发呢？

¿Mejor canción para un break up?

关于分手的最好的歌？

Pues a lo mejor mucha gente no considera que el 1-1, pelota de break, es un momento clave.

嗯，也许很多人不认为1-1那个破发是一个关时刻。

" Hay muchas ganas ya de hacer un break" .

“已经很想要休息一下了”。

El primer set se lo llevó Alcaraz en el tie break.

阿尔卡拉兹在抢七中拿下了第一盘。

¿Y ahorita salieron o van a tomar un break y van a comer?

你们现在是出去还是准备休息一下去吃饭？

En realidad, nosotros también decimos coffee break, aunque deberíamos de decir descanso para tomar café.

实际上，我们也说“coffee break”，尽管我们更应该说“descanso para tomar café”（休息喝咖啡）。

Si has estado escuchando el coffee break español desde el principio, probablemente lo has entendido.

你从一开始就听咖啡休息西班牙语，你可能已经明白了。

Tendría un break de ocho horas sin contaminación ni consumo de recursos.

会有八个小时没有污染和资源消耗的间歇。

A tu break, la comida de tu break, de tu receso.

你的休息时间，你休息时吃的饭。

Son destinos populares de spring break por sus interminables playas y diversos parques.

它们是春假热门目的地，因其绵延不断的海滩和多样的公园而受到欢迎。

Y muy agradecido conmigo las interacciones, estuvo muy bien, la gente le gustó nuestra participación, después hubo otro break de café, luego vino Hilda, Hablar sobre Sushdan, la forma como ella lo expuso estuvo interesante.

而且对这些互动感到非常满意，一切都很顺利， 人们也很喜欢我们的参与，之后又有一个咖啡休息时间， 然后希尔达上台，谈论Sushdan， 她展示的方式很有趣。

Bueno, he tenido un pequeño " break" , un pequeño descanso, porque he estado 5 meses, pero ya os he explicado que ha sido porque he estado trabajando en la Academia de Español Online.

嗯，我稍作休息， 稍事歇息，因为过去五个里，我一直在忙于打造在线西班牙语学院的工作， 不过之前已经跟你们解释过原因了。

Representa a un grupo que se llaman " Break machine" , entonces como el 'Un, dos, tres' tenía tanta audiencia, pues ya está, es lo que había que hacer, bailar break.

代表一个叫做“Break machine”的团体，因为《一，二，三》这首歌有那么多听众，所以就这样定了，就是要跳Breaking舞。

Comienzo arrollador de Carlos Alcaraz, que ha llegado a tener tres juegos de ventaja, pero el italiano Jannik Sinner le ha arrebatado el primer set en el tie break.

卡洛斯·阿尔卡拉兹开局强势，一度领先三局，意大利选手贾尼克·辛纳在抢七中夺得了第一盘。

Y también está diseñado no tan solo para ser intelectual, no tan solo para cargar tu mensaje, para darle un break a la mente, pero de una manera positiva.

它不仅旨在激发智慧，不仅承载你的信息，更是为了给心灵一个休息，以积极的方式。