Y platillo extra, platillo bonus, me trajeron para degustar una cachapa.

然后是一个额外的菜， bonus菜——他们还给我一份玉米薄饼。

Ahhh... y quédate hasta el final que hay bonus.

啊hhh... 而且到最后还有bonus哦。

Y la pregunta de bonus es sobre la comida.

而额外的问题是关于食物的。

Y un bonus, hijo de la guayaba.

还有一个彩蛋，番石榴的儿子（骂人的话）。

Nuestro podcast bonus te ayudará a hacer eso.

我们的额外播客会帮助你做到这一点。

Hay también nuestro guía PDF con vocabulario de bonus.

还有我们的PDF指南，包含额外词汇。

Limita los tiempos, genera " chupipuntos" , obtén bonus.

限制时间，创造“情感积分”，获得奖励。

Tengo una expresión extra, un bonus aquí.

我还有一个额外的表达，这里送一个。

Y ahora un bonus con un poema corto, infantil e inocente, de él mismo.

现在带一个bonus，一首他自己的短小、幼稚且无辜的诗。

Y ya una última más, venga, la de bonus es ser un catacaldos.

好吧，最后再加一个，额外的是当个外行。

Malvado, parece que quiere solo pensar en ti, en tu beneficio y en tu bonus.

马尔瓦，他只想为你着想，为你的利益和奖金。

O sea, como que es así de " un bonus" .

也就是说，这有点像是“额外福利”。

Empiezas a ver bonus de venta, no sé qué.

你开始到销售奖金，不知道是什么。

Y quiero dejarte una última regla o un bonus track.

我想给你留下最后一条规则，或者说是额外的建议。

Bien, yo tengo un bonus, por cierto.

好吧，我有一个彩蛋，顺便一说。

Bien, el bonus que yo tengo es la película argentina " Un cuento chino" .

好吧，我带的额外内容是阿根廷电影《无稽之谈》。

Sí, o quizás mejor si hagamos un video bonus para los miembros de Easy Spanish.

是的，或者更确切地说，如果我们为Easy Spanish的会员制作一个额外的视频会更好。

Nos ha dejado un bonus track uno de sus rajoy, vamos a vernos luego por dos razones.

他给我们留一个彩蛋版的拉霍伊，我们一会儿见，有两个原因。

Eso sí, recuerda que hablamos de las pagas extra y no de otros bonus o pagas por resultados.

记住，我们说的是额外工资，而不是其他奖金或绩效工资。

No, si, si ganas premios y todo eso es bonus, pero lo más importante es que recuperes la inversión.

不，如果获奖之类的都是额外的奖励，但最重要的是你能收回投资。