Así que voy a intentar hacer unos bombones al estilo Ferrero Rocher.

所以今天我要尝试做一些费列罗巧克力。

Yo un bombón pero con poquita leche condensada.

我来一杯焦糖咖啡，放一点点炼乳。

Te acabas de comer un bombón ahora mismo.

你刚吃过酒心巧克力。

Pues una cosa que son como castañas en bombones, que le gustan bastante.

嗯有一种是板栗状糖果，她很喜。

Es habitual regalar una caja de bombones por San Valentín.

节送一盒巧克力是常见做法。

¿Hay bombones con forma de Lettie?

有蒂一般美丽巧克力吗？

Por aquí os voy a dejar más recetas de trufas o bombones.

在这里，我会给你们留下更露巧克力食谱。

Por aquí pasan muchos políticos cuando van al congreso y entran en la tienda, compran caramelos, bombones... Actores también.

许政要去国会时会路过这里，走进店里购买糖果、巧克力… … 演员们也会来。

A los bombones que contienen esta crema se les llama también pralinés.

含有这种奶油糖果也被称为夹心糖。

En una caja de bombones variados, siempre vienen unos cuantos.

在一款混合巧克力礼盒中，总是会有一些。

Mi mamá dice que la vida es como una caja de bombones.

我妈妈说，生活就像一盒巧克力。

¿fue desde cuándo le diste un kilo de bombones de licor al perro?

你是什么时候给狗喂了一公斤酒心巧克力？

Hace 46 años el mismo; una rosa, una caja de bombones y una poesía.

-46年前也是同样东西；一束玫瑰，一盒巧克力和一首诗。

Como diría Forrest, es como una caja de bombones.

就像福瑞斯特说，这就像一盒巧克力。

El otro día, hasta un bombón me dieron.

前几天，甚至还给我发了个红包。

No hay cajas de bombones para agradecer su gesto.

没有巧克力礼盒来感谢您好意。

Y es mi hermana con una caja de bombones y unos globos.

是我姐姐，她带着一盒巧克力和一些气球。

Sí. A ver Ay, claro es una paleta con  un bombón cubierto de chocolate.

是。让我看看… … 啊，当然，这是一个带有巧克力包裹糖果棒棒糖。

Y luego un montón de durrones y bombones.

然后一堆硬汉和甜心。

Champán y bombones contra cerveza y bocata salchichón.

香槟和巧克力糖对阵啤酒和热狗肠三明治。