有奖纠错
| 划词
VideoEle Nivel A2

La boa pesa 30 kilos y mide 5 metros.

王蛇重30公斤,5米长。

评价该例句:好评差评指正
小王子

Dibujé entonces el interior de la serpiente boa a fin de que las personas mayores pudieran comprender.

于是我又把巨蟒子里的情况画了出来,以便让大人们能够看懂。

评价该例句:好评差评指正
小王子

Me abstenía de hablarles de la serpiente boa, de la selva virgen y de las estrellas.

我就谈巨蟒呀,原始森林呀,或者星星之类的事。

评价该例句:好评差评指正
小王子

Eres injusto, muchachito; yo no sabía dibujar más que boas cerradas y boas abiertas.

“小家伙,你太公正了。我过去只会画开着闭着皮的巨蟒。”

评价该例句:好评差评指正
小王子

Las personas mayores me aconsejaron abandonar el dibujo de serpientes boas, ya fueran abiertas o cerradas, y poner más interés en la geografía, la historia, el cálculo y la gramática.

大人们劝我把这些画着开着皮的或闭上皮的蟒蛇的图画一边,还是把兴趣理、历史、算术、语法上。

评价该例句:好评差评指正
小王子

Como nunca había dibujado un cordero, rehice para él uno de los dos únicos dibujos que yo era capaz de realizar: el de la serpiente boa cerrada.

因为我从来没有画过羊,我就给重画我所仅仅会画的两副画中的那副闭着皮的巨蟒。

评价该例句:好评差评指正
Telediario2024年12月合集

" Eguberri on, bon nadal, boas festas" El mensaje ha terminado con una foto de los reyes con sus hijas, con motivo del 20 aniversario de su boda.

“复活节快乐、圣诞节快乐、节日快乐” 贺词最后附上了国王王后与们的女儿们合影的照片,以纪念们结婚二十周年。

评价该例句:好评差评指正
小王子

Las personas mayores me desanimaron de mi carrera de pintor a la edad de seis años y no había aprendido a dibujar otra cosa que boas cerradas y boas abiertas.

六岁时,大人们使我对我的画家生涯失去了勇气,除了画过开着闭着皮的蟒蛇,后来再没有学过画。

评价该例句:好评差评指正
小王子

¡Es muy duro, a mi edad, ponerse a aprender a dibujar, cuando en toda la vida no se ha hecho otra tentativa que la de una boa abierta y una boa cerrada a la edad de seis años!

象我这样年纪的人,而且除了六岁时画过闭着 皮的开着皮的巨蟒外,别的什么也没有尝试过,现,重新再来画画,真费劲啊!

评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年6月合集

Habrá catering, diversión contenida, el tobogán prohibido, caballo con boa de plumas sí, pero de mascotas nada.

评价该例句:好评差评指正
Nadie Sabe Nada

Incluso te tienes que desencajar un poco la mandíbula para entrarlo, comértelo como una boa se come una rata, ¿sabes?

评价该例句:好评差评指正
¿Y si? 如果……

Y el trago más voluminoso es sin duda la boa constrictor, la cual ha sido capaz de comerse animales tan grandes como un ocelote.

评价该例句:好评差评指正
EL MUNDO al día 2022年12月合集

Y cuando se hace una revisiónismo de este tipo del año 2022 se con el feminismo en boa y dónde se está dando la importancia a la mujer?

评价该例句:好评差评指正
Un Libro Una Hora

La señorita Isabel recoge despacio su boa de plumas, sus impertinentes y su bolso, y dice que será mejor que se retire ella también, a menos que pueda serles útil en lo que sea.

评价该例句:好评差评指正
西班牙国王圣诞演讲合集

Eguberri On, Bon Nadal, Boas Festas.

圣诞快乐(巴斯克语、加利西亚语、加泰罗尼亚语)。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


enmaderar, enmadrarse, enmagrecer, enmaizarse, enmalecer, enmallarse, enmalle, enmangar, enmaniguarse, enmantar,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接