Y sobre todo defienden lo que ellos llaman medidas a favor de la paz y contra el discurso belicista de la OTAN.

他们特别扞卫他们所的有利于和平的措施，并反对北约的好战言论。

" América Latina está monolíticamente unida en contra de esos enfoques intervencionistas y belicistas que no resultan ni racionales ni prudentes" , dijo el canciller.

“拉丁美洲在反对这些非理性且不明智的干预和战争方法方面立场一致。”外交。

Hoy el ministro Lavrov ha asegurado que ellos no quieren una guerra total, pero ha acusado a la UE de convertirse en un actor agresivo y belicista.

拉夫罗夫表示他们不想全面开战，但指责欧盟变成了一个好战的侵略者。

Es decir, el sector belicista, que lo vemos en la televisión, lo vemos en los blogs, en Telegram, no es tratado en corto como el sector pacifista y de ahí por supuesto salen monstruos o ideas monstruosas.

也就是，我们在电视上、博客上、Telegram上看到的战争派别，并没有像和平派别那样被轻易对待，因此当然会产生怪物或怪诞的想法。

Borrell también ha recibido críticas por ser pro-marroquí incluso antes de que España cambiara su posición sobre el Sáhara o por ser demasiado belicista, aún ocupando un cargo que se supone que es diplomático y no de defensa.

博雷尔还因在西班牙改变对撒哈拉问题立场之前就表现出亲摩洛哥倾向，或因其过于好战的立场而受到批评，尽管他担任的是本应是外交而非国防性质的职务。