Mi abuelo, setenta años y mi abuela, setenta y dos.

我的爷爷岁了，我的二岁。

Mi padre tiene cuarenta y cinco años. Es profesor.

我的爸爸四五岁了。是一位教授。

Tengo 40 años. Estoy casada y tengo dos hijos y soy contador público.

我40岁了。我已经结婚并且育有两个孩子。我是注册计师。

Especialmente a aquellos que llevan aquí varios años.

尤其是陪伴我们多年的观众们。

Por eso, este año no les hemos regalado ninguna foto.

所以，今年我们一张照片都没送。

Viviremos más tiempo. También hay expertos que afirman que llegaremos a vivir 120 años.

我们活得更久。也有专家说我们活到120岁。

Cuando tenía quince años su abuela la llevó a Madrid.

当普莱西奥莎五岁时，她的把她带到了马德里。

O mejor dicho, ¿a qué año puedo ir?

更准确地说是，我可以去哪一年吃呢？

Hace dos años, me casé con mi marido Miguel.

我和丈夫结婚两年了。

Hace años que admiro tu trabajo, amigo.

我欣赏你的杰作很久了 朋友。

A pesar de todo ello, el balance tan positivo de todos estos años es innegable.

不管怎么说，对这些年的总结可以给出一个非常高的评价了，这是毋庸置疑的。

No tiene todavía 30 años y acaba de graduarse en una universidad de su país.

他还不满30岁，刚从本国一所大学毕业。

Mi madre, de cuarenta y tres años, es médica de un hospital.

我的妈妈，四三岁了，是医院的医生。

Mis padres no son jóvenes. Los dos tienen cincuenta años.

我的父母不年轻了。他们都50岁。

Hace años, cuando no había televisión, los niños se inventaban muchos juegos.

很久以前，没有电视的时候，孩子们发明很多游戏。

¿Y cómo se despide el año en España?

在西班牙是如何辞旧迎新的呢？

Soy profesora en la Universidad Internacional de la Florida desde el año 2011.

从2011年开始我就是佛罗里达国际大学的一名老师。

Cuando construyeron este coche, ya habían construido este Austin de los años 60.

当制造这辆车的话时候，这辆Austin在60年代已经制造出来了。

En los años 40 ya habían construido este coche de bomberos de los años 30.

在40年代，这个30年代的消防车已经制造出来了。

Si estás viendo esto, es que han pasado 20 años.

如果你看到这个视频，说明已经过去20年了。