El país se ve avocado a una repetición electoral el próximo día 10 de noviembre.

今年11月10日，西班牙将再进行一次大选。

Normalmente me hago pancakes o avocado toast.

我通常自己做松饼或牛油果吐司。

De hecho, también viene de ahí su equivalente en inglés, “avocado”.

事实上，英语中的“avocado”（鳄梨）一词也源自于此。

Y sé que influyó para la palabra avocado, porque más o menos se parecen.

我知道这影响了牛油果这个词，因为它们或多或少有些相似。

Es un acertijo popular en España. La respuesta es aguacate, avocado.

这是一条在西班牙流行的谜语。答案是鳄梨，也就是牛油果。

Esto viene un poco de a nivel ancestral, de la virilidad asociada con el cazador, el cazador que come carne y si te la comes cruda o mejor, avocado, como es muy viril, aumenta la testosterona, es falso.

这有点来自祖的水平，来自与猎人相关的男子气概，猎人吃肉， 如果你生吃或更好地吃牛油果，因为它非常男子气概， 它会增加睾丸激素，这是错误的。

Dije, me tengo que avocar con él y me tengo que juntar con él para, por lo menos, hacer una lluvia de ideas y ver qué sale de eso.

我说了，我得专心和他一起，至少得碰个头， 集思广益，看看能得出什么结果。

Tiene que cambiar mucho la cosa, si no, nos vamos a ver avocados a cambiar de trabajo, o a reestructurarnos y hacer otro tipo de transporte.

事情必须有很大的改变， 否则，我们将被作，或者重组自己并制造另一种交通具。

Es curioso porque un platillo común en los desayunos de muchos de mis amigos en Estados Unidos, en inglés se dice avocado toast.

有趣的是， 我在美国的许多朋友早餐中常见的一道菜，英文叫avocado toast。

A parte de las bombas, los estamos avocando a que tengan que matarse entre ellos para subsistir.

除了炸弹，我们还使他们为了生存而自相残杀。

Creo que no tengo alergia a ningún ingrediente, pero el aguacate, avocado, no me sienta muy bien.

我认为我对任何食材都没有过敏，但牛油果吃了以后让我感觉不太舒服。

Y él se hace una posición podíamos llamar, más pasiva, salvo en el último instante de la negociación, un poco ya cuando se ve que la negociación se avoca el fracaso.

他采取了一种我们可以称之为较为被动的立场，除了在谈判的最后一刻，当谈判似乎即将失败时才有所行动。

Este se llama " Kink: Stories" y este se llama " The Dud Avocado" .

这本书名是" Kink: Stories" ，而这本是" The Dud Avocado" 。