有奖纠错
| 划词

Por suerte, pudo escapar por la ventana de los aseos.

幸好他从厕所的窗户逃了出来。

评价该例句:好评差评指正

¿Dónde está el aseo?

卫生间在哪

评价该例句:好评差评指正

Durante la rehabilitación del Castillo de Durbe, el Museo de Tukums ha instalado un ascensor, aseos para discapacitados y un sistema de rampas en las salas de exposiciones.

在德布宫重建期间,图库姆斯博物馆修建了一部电梯、残疾人专用卫生间并在展厅安装了一套pandus系统。

评价该例句:好评差评指正

En cuanto a las guarderías antes mencionadas, los servicios de guardería infantil incluyen el aseo, la alimentación, el cuidado de la salud, la educación y la recreación de los menores.

关于上述心,童看护服务包括童的清洁、食物、卫生保和娱乐。

评价该例句:好评差评指正

A menudo las niñas, especialmente las niñas mayores que han llegado a la edad de la menarquia, no quieren continuar en la escuela si no hay letrinas e instalaciones para el aseo, o éstas no permitan la privacidad o son inseguras.

女孩,特别是年龄大一些的、到了月经初潮年龄的女孩,往往不愿呆在学校,因为学校的厕所盥洗设施不能保护隐私或不安全或根本没有厕所或盥洗设施。

评价该例句:好评差评指正

Subsisten carencias de productos necesarios en los centros internos de nivel medio y superior y en los círculos infantiles, tales como medios de higiene y aseo personal, ropa para los niños y las niñas, uniformes y calzado escolar, y en el caso de los círculos infantiles, efectos eléctricos imprescindibles tales como lavadoras y planchas.

学、大学和所继续缺乏必需品,例如卫生保及个人卫生用品童衣服、校服和鞋,在所缺乏例如洗衣机和熨斗的电器。

评价该例句:好评差评指正

Los programas educativos del UNICEF son vehículos idóneos para prestar asistencia técnica a la educación en materia de higiene en la escuela y elaborar módulos de educación en materia de higiene que se incluyan en los planes de estudios y para fomentar la construcción de retretes para niños y niñas por separado y de instalaciones de aseo adecuadas en las escuelas.

童基金会的方案是一个适当工具,有助于为学校卫生和拟定学校课程的卫生单元提供技术支助,也有助于提倡在学校设立男女孩分用厕所和建立适当盥洗设施。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


糖醋, 糖蛋白, 糖房, 糖粉, 糖缸, 糖膏, 糖罐, 糖果, 糖果点心店, 糖果点心师,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

España Total 板玩乐指南

No muy lejos del aseo está el Méli Mélo, un clásico moderno de Zaragoza.

距离卫生间不远处有Méli Mélo,是萨拉戈萨一家现代化的经典餐馆。

评价该例句:好评差评指正
Kiun B 在雅库特

La mayoría carece de fontanería moderna, por lo que no hay duchas ni aseos en su interior.

大多数房屋缺乏现代管道设施,因此内部没有淋浴或厕所

评价该例句:好评差评指正
España Total 板玩乐指南

Casa Dominó está en la plaza de Santa Marta, muy cerca del aseo y la plaza del Pilar.

Casa Dominó位于圣玛尔塔广场,距离卫生间和皮拉尔广场都非常近。

评价该例句:好评差评指正
西班牙语听力教程1

Dos. En la planta baja están la sala de estar, el comedor, la cocina, un dormitorio pequeño y un aseo.

两层。客厅、餐厅、厨房,还有一间小卧室和一间厕所,它们都在一楼。

评价该例句:好评差评指正
吉普赛姑娘(分读物)

Aunque todos iban limpios, el aseo de Preciosa era tal, que poco a poco iba enamorando a cuantos la miraban.

尽管所有的舞者都很干净整洁,但是普莱西奥莎的魅力却是如此特别,很快的她便脱颖而出,看她跳舞的好多人都渐渐爱上了她。

评价该例句:好评差评指正
Telediario2022年6月合集

Algunos han podido traer objetos de aseo y cuidar a los animales.

一些人能够带上了洗漱用品,并照顾了动物。

评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年7月合集

" También traigo comida en el aseo personal" .

“我也在个人卫生用品里带了食物。”

评价该例句:好评差评指正
西班牙语DELE考试高分突破B1(音频)

A propósito, eso me recuerda que necesito un bañador y una bolsa de aseo.

顺便说一下,这让我想起我需要买个泳衣和卫生

评价该例句:好评差评指正
Lucas y Anna por el mundo

En todo el país hay campings con bancos, aseos, chimeneas, y todo gratis.

都有露营地,配备长椅、厕所、火坑,部免费。

评价该例句:好评差评指正
Kiun B 在雅库特

Tras el aseo matutino, la familia se reúne para desayunar.

早晨洗漱后,一家人聚在一起早餐。

评价该例句:好评差评指正
Spanish with Los Pinilla

Los fines de semana lava su ropa y hace aseo en el apartamento.

周末他洗衣服并打扫公寓。

评价该例句:好评差评指正
StoryLearning Spanish - 拉美西语

Esa podía ser la cama o el lugar de aseo del jabalí.

那可能是野猪的床或排泄地点。

评价该例句:好评差评指正
Zona Gatos 猫咪世界

Pero el exceso de aseo debe preocuparte.

但过度清洁是值得关注的。

评价该例句:好评差评指正
El hilo

No tenemos nada ni para el aseo.

我们连洗漱用品都没有。

评价该例句:好评差评指正
El hilo

Aveces pinta casas, otras veces hace aseo.

有时给人粉刷房子,有时做清洁工作

评价该例句:好评差评指正
Un Libro Una Hora

Eran sus manos como de lavandera, y aún conservaban hábitos de aseo.

他的手像是洗衣妇的手,仍然保持着清洁的习惯。

评价该例句:好评差评指正
BBVA Aprendemos juntos 2030

Digamos que las personas que hacen aseo son las personas que más humillaciones reciben.

可以说,做清洁工作的人是遭受最多屈辱的群体。

评价该例句:好评差评指正
Radio ONU2015年1月合集

UNICEF ha visitado 12 refugios para distribuir materiales de aseo personal.

联合儿童基金会访问了12个避难所,分发了个人卫生用品。

评价该例句:好评差评指正
La cuarta es la vencida

Comida, aseo, todo lo que se haga en el hogar.

食物、清洁,家里做的一切事情。

评价该例句:好评差评指正
Mujeres con las Botas Puestas

Bueno, los únicos aseos que tenían eran de caballeros.

好吧,他们唯一的厕所是男厕所。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


糖尿, 糖尿病, 糖尿病的, 糖尿病患者, 糖霜, 糖水, 糖水水果, 糖血症, 糖衣, 糖衣炮弹,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接