Y aunque show se traduce al español como mostrar, es el significado de espectáculo o función el que figura en el argot común de los hispanohablantes y se prefiere su uso principalmente en el campo artístico.

虽然 show 在西班牙语中译为mostrar，但在西班牙语的常用俚语中，espectáculo或función才是这个词的意思，而且主要用于域。

" Quiero mostrar al público" dijo, " que puedo escribir algo nuevo, - una historia sin argot, una historia dramática cuya trama se desarrollará de manera tal que el resultado será lo más cercano a mi idea de lo que es escribir" .

“想告诉公众，”他，“能写出新的东西——的意思是对来是全新的东西——没有俚语的故事，直接的、以一种更加贴近写真实故事的思想的方式表现的戏剧情节。”

Ya veo que aprendiste también el argot.

Y la " causa dominante" del ascenso marino desde 1970 es la mano del hombre (" el forzamiento antropogénico" , en el argot científico).