Tienes razón, los aretes son muy buena opción.

没错，耳环是个不错的选择。

Creo que los aretes son muy buena opción.

为耳环是一个很好的选择。

La señora de los aretes bonitos.

那个戴着漂亮耳环的士。

Detrás de él se erguía un nubio con turbante de bronce, desnudo hasta la cintura y con pesados aretes en sus agujereadas orejas.

他的身后站着一个头戴铜帽的牛比亚，棵着上半身，两只穿了眼的耳朵上垂着一副沉甸甸的耳环。

Trato de dejar aretes, joyas, todo eso en mi casa cuando sé que voy a un lugar donde sé que voy a estar expuesta a eso.

-当知道要去一个会接触到这些东西的地方时，会尝试把耳环、珠宝等所有东西留在家里。

Intenta llamarme asesina solo por un arete.

Son... Artesanías como aretes, collares, pulseras... Muñequitas de trapo... Juguetes, pues.

Pero, bueno, entonces tú ya has comentado que te has hecho aretes por la vía rápida, digamos, ¿no?

Pero a ti no te parece familiar escuchar a arete.

No diría me echo un arete en la nariz o un arete en cualquier lado, ¿no?

Ya, pues yo sí digo arete, arete en la nariz.

Se utiliza chapa también para el tema de piercings, aretes, barra, como se quieran llamar.

Se solía descartar a personas que tenían aretes, tatuajes, por el hecho de llevarlos.

Pero decimos arete, arete en el ombligo, arete en diferentes partes, pero sigue siendo un arete.

Son bordados de litmo, de valles centrales, y también elaboramos accesorios como son aretes, por igual con diferentes telares, ya sea bordados, tejidos, telar de cintura, telar de pedal.

Y luego pienso que tú muy bien que pides la pistola y lo haces de una manera muy responsable, porque yo recuerdo cuántos aretes yo me he hecho tomando un arete de oro o de plata y así directo con el arete.