En Sudáfrica la recolección de leña en las tierras forestadas, los bosques autóctonos y las arboledas sigue siendo una actividad predominantemente de mujeres.
在南非,在林、本森林和小林火仍然是以妇女为主的活动。
Las arboledas se establecieron como parte de una solución destinada a disminuir al máximo los efectos en los bosques autóctonos y las tierras forestadas, al tiempo que se crearon fideicomisos como entidades jurídicas dentro de las estructuras de la comunidad.
为量减少对本森林和林的影响,小林,作为部分解决这一问题的方案,并且在社区结构内建立作为法律实体的信托财产。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Más allá del puente, la laguna llegaba hasta una arboleda de abetos y arces, reflejando sus sombras cambiantes aquí y allá; un ciruelo silvestre sobresalía del margen, como una niña de puntillas que contemplaba su propia imagen.
过了桥,泻湖就到达了一片云杉和枫树林,到处倒映着它们不断变化影子。一棵野梅树从边缘突出,像一个踮起脚尖思考自己形象女孩。