Ahora, para combatir los mensajes antisemitas, cuenta su historia en tiktok.

现在，了对抗反犹太人信息，她在tiktok上分享自己故事。

Dicen desde la principal organización antisemita de Estados Unidos.

是来自美国主要反犹太组织说法。

Y mientras Donald Trump ha acusado a Harris de ser, dice, antisemita.

而唐纳德·特朗普则指责哈里斯是反犹太人。

Sus palabras encontraron eco en una sociedad con muchas personas antisemitas.

论在一群反犹太主义者众多社会中引起了共鸣。

Y en Francia se ha producido hoy un nuevo ataque antisemita.

今天在法国发生了一起新反犹太人袭击事件。

Algunos estudiantes, en cambio, denuncian actitudes antisemitas.

一些生则指控存在反犹太人态度。

Varias instituciones y sus patrocinadores han roto con él por sus comentarios antisemitas.

多家机构及其赞助商因反犹太人论而与决裂。

Los relatores rechazan enérgicamente que las manifestaciones sean antisemitas.

通报人强烈拒绝些示威活动是反犹太人。

Si la justicia archiva este tipo de declaraciones antisemitas, imagínate lo demás.

如果司法机关归档了种反犹太人论，那其事情就更不用说了。

Roger Waters volvió a tener comentarios antisemitas.

罗杰·沃特斯再次发表反犹太论。

Dos hoteles de Montevideo también rechazaron hospedar a Roger Waters por sus dichos antisemitas.

蒙得维亚两家酒店也因罗杰·沃特斯反犹论而拒绝其提供住宿。

Entonces acá podemos ver cómo existían prácticas antisemitas, por ejemplo, durante la conquista.

那么在里我们可以看到当时存在反犹太人做法，例如在征服期间。

Entonces van haciendo estas leyes antisemitas y va creciendo.

于是们开始制定反犹太法律，而且些法律逐渐增多。

Israel ha enviado dos aviones para repatriar a sus aficionados y califica los ataques de antisemitas.

以色列已派出两架飞机接回其球迷，并将些攻击称反犹太人。

Las autoridades israelíes hablan de emboscadas, de ataques organizados y de linchamiento antisemita.

以色列当局谈到了埋伏、有组织攻击和反犹太人私刑。

El Gobierno prohíbe su difusión por su contenido antisemita, racista y contrario a las minorías.

政府禁止其传播，因其含有反犹太人、种族主义和针对少数群体内容。

Cansos tuvo que hay que distinguir entre las expresiones antisemitas y las críticas políticas a Israel.

伊琳娜·汗必须区分反犹太论和对以色列政策批评。

En el orfanato, además de la costura, También recibió una educación católica que defendía ideas antisemitas.

在孤儿院， 除了缝纫之外，她还接受了宣扬反犹主义思想天主教教育。

La extrema derecha seguiría siendo antisemita durante décadas, pero el paso del tiempo nos reservaba una paradoja.

极右翼在几十年里仍然保持反犹太主义，但随着时间推移， 我们迎来了一种悖论。

Pero era una revista que se llamaba Ellas, una revista muy católica, muy antisemita y muy ultraderechista.

但那是一本名叫《她们》杂志，一本非常天主教、非常反犹太主义、非常极右翼杂志。