La Gran Muralla es un símbolo de la antigua civilización china.
长城是中国代文明象征。
La antigua civilización egipcia es famosa por sus pirámides.
埃及文明以其金字塔闻名。
El bibliotecario, con sus gafas redondas, ordena silenciosamente los libros antiguos.
这位戴着圆形眼镜图书管理员，悄悄地整理着书籍。
La columna de mármol sostenía el techo del antiguo templo.
大理石柱子支撑着神庙屋顶。
La explosión causó la destrucción total del edificio antiguo.
爆炸导致那建筑彻底毁灭。
El acetato de celulosa forma una película brillante que protege los documentos antiguos.
纤维素醋酸酯形成一层光薄膜，保护文件。
La lengua fenicia es una lengua antigua.
腓尼基语是一种语言。
Allí son las ruinas de la ciudad antigua.
那里是城市废墟。
La mecánica de los coches antiguos era menos complicada.
型车机械装置比较简单。
Edificios antiguos, calles estrechas en donde el tiempo se para.
时光在这建筑和浅窄小道间静止了。
La civilización nómada ocupa una posición relevante en la historia de la china antigua.
游牧文明在中国代历史上占据着很重要地位。
Los filtros de carbono purificarán los humos de la antigua fábrica.
碳过滤装置可以净化旧工厂排放烟雾。
Es un cuento jeroglífico de una antigua civilización.
这是一个文明象形文字写故事。
En este museo se exhiben algunos muebles muy antiguos.
在这个博物馆里展出了一些代家具。
Antiguamente existía una sola zapatería en el pueblo.
过去这个村子只有一家鞋店。
El casco antiguo de la ciudad es un laberinto de callejuelas.
城区小街胡同纵横交错，像迷宫。
La civilización china es una de las más antiguas del mundo.
中国文化是世界上最文化之一.
Me gustan las tragedias y los dramas antiguos .
我喜欢悲剧和戏剧。
Es un edificio antiguo, pero con ascensor.
这是一个很地方，但是有电梯。
China es un país antiguo.
中国是一个国。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Bueno, Ignacio antes de llamarse Ángel era... es un antiguo compañero del colegio.
好的，好吧，Ignacio，在他成为Angel前 ，是… 是我原来学校的老友。
Como dice un poema antiguo, " ¡Que se construyan miles de casas para albergar y agradar a todos los necesitados! " .
" 安得广厦千万间，大庇天下寒士俱欢颜！"
Estas son un antiguo enclave romano reconstruido en el siglo IX. Las torres tuvieron una importancia estratégica fundamental para la defensa de Galicia.
这是9世纪重建的罗马飞地，对于加利西亚的城防来说，这有着重要战略意义。
Pues sí, el único problema es que como es un edificio antiguo, no tiene ascensor.
但是是这样的，唯一一个问题就是因为这是个老建筑嘛，所以有电梯。
Antiguamente, iban con puntos entre cada una de las letras.
以前，每一个字母后面都要有一个句点。
Me flipa la cultura antigua y la marcha de Sanlitun.
我十分迷恋它古老的文化和三里屯的热闹。
Pero puedo referirme a un vídeo antiguo con ese o con aquel vídeo.
但是我可以通过ese和aquel指代一个老视频。
En la época antigua, la gente desconocía la forma de la Tierra.
在古时候, 人们不晓得地球的形状。
Su empresa es muy antigua, ¿no? Los mármoles españoles tienen muy buena acogida en China.
他的公司很古老了，不是吗？西班牙的大理石在中国很受欢迎。
La universidad de Alcalá de Henares es una de las más antiguas de Europa.
阿尔卡拉·德·埃纳雷斯大学是欧洲最古老的大学之一。
Estamos en un mercado de monedas antiguas.
我们正在一个古货币市场。
En español hay muchas palabras que tienen su origen en el griego antiguo.
在英语中，有很多词都是起源于古希腊的。
Algunos lo consideran " la colonia más antigua del mundo" .
有人认为它是“世界上最古老的殖民地”。
10. ¿Por qué los antiguos egipcios enterraban de esa forma a sus faraones?
10. 古埃及人为何以这种方式安葬法老？
¿Adónde habrían llegado estas culturas antiguas si no las hubiera destruido la invasión extranjera?
假如不被外来侵略毀灭，这古代文化将发展到何种水平呢？
Este bian zhong fue encontrado en la tumba de un monarca en la antigua China.
这套编钟是在中国古代一个国君的墓葬中发现的。
¿Os acordáis del vídeo de las Siete Maravillas del mundo antiguo?
你们还记得那个关于古代世界七大奇迹的视频吗？
Y es que los dientes son antiguamente símbolo de riqueza y poder.
因为牙齿在古代是财富和权力的象征。
¿Por qué los antiguos griegos podían mantenerse unidos pese a sus enconadas guerras civiles?
尽管内战激烈，古希腊人为何仍能保持团结？
Y además es un uso muy antiguo con un origen que tiene su lógica.
这个用法历史悠久，来源很有意思。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
代文明
象征。
西语课堂 
是9世纪重建的罗马飞地，对于加利西亚的城防来说，这
有电梯。
