¿Has visitado a la Gran Muralla alguna vez?
你曾经游览过长城吗？
¿Conoces alguna carpintería buena en esta zona?
你知道这个地区个好木匠铺吗？
Lo importante para algunos políticos es tener contenta a su clientela.
对治来说最重要事情是让那受到他们保护人满意。
Llegará alguna que se enamore de su bondad.
会有个人爱上他善良。
¿Alguna vez te ha mordido tu perro?
你狗有咬过你吗？
A algunos les gustaría vivir en un mundo sin terror.
有人喜欢活在没有恐惧世界。
Algunos estudios del UNICEF confirman que son numerosos los niños desnutridos y que padecen enfermedades.
儿童基金会一学者证实,大量儿童营养不良或者死于疾病。
En algunos países la gente come huevo crudo.
在一人们会吃生鸡蛋。
El desempleo es un fenómeno muy frecuente en algunos países europeos.
失业在欧洲是很常见现象。
Venga alguno de ustedes a echarme una mano.
你们当中谁来帮我一把。
El desempleo es un fenómeno muy frecuente en algunos países .
在里失业是很常见现象。
En algunos sitios de la obra afloran pensamientos originales.
作品地方有独到见地。
Algunos niños cuando son pequeños tienen amigos imaginarios.
一孩子小时候会有一幻想中朋友。
La fabricación de algunos nidos de ave son una verdadera obra de ingeniería.
鸟类所搭一巢窝是真正土木工程。
Las declaraciones mostraron en algunos de sus pasajes poca claridad o cierta falta de congruencia.
声明中有钱段落不清楚或不衔接。
Estuve diez años en España，con algunos paréntesis.
我断断续续地在西班牙呆了十年。
Si se compara tu trabajo con el mío , sales ganando sin duda alguna.
如果拿你工作和我相比，你一定占优势。
Alguna lágrima se escapó de los ojos de estos jóvenes jugadores.
这年轻球员眼里落下了泪水。
No está mal el trabajo, pero tiene algunos lunares.
工作做得不错，但是有一瑕疵。
Puede cortarse alguna rodaja de naranja entera como adorno.
你可以剪下整个橙片当装饰品。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Bien, doña Teresa. - ¿Tienes alguna queja?
很好 特蕾莎夫人 - 你有满吗？
¡Pues qué bien! ¿Y ve alguna cosa más?
哇太好啦！你还看别的吗？
No lo sabe. ¿Guardan alguna lista de personal?
他知道 有员工名单吗?
El mozo me dijo alguna cosa, pero yo no lo entendí.
服务员跟我说了，但是我没听懂。
¿Hay alguna oficina de Correos por aquí?
这里有邮局吗？
Algunas veces. Ahora, lo hago por Internet.
有一是的。现在，我会在网上买。
Ya ven ustedes, con tantos líos casi se me olvidan algunos detalles.
你们也看了，有那多麻烦害我忘了一细节。
En algunos cementerios puedes encontrar la tumba de personas famosas.
在有墓地你会发现名人的灵柩。
El amor en algunos casos es una trampa.
爱有时候就是一个陷阱。
Algunas cosas les satisfacen, otras les inquietan.
大家有许多收获，也有少操心事、烦心事。
En este momento, me gustaría mencionar algunos nombres relevantes.
此时此刻，我特别要提一的名字。
¡Algunas veces no entiendo ni papa porque habla a mil por hora!
有时候我根本都明白，就因为她说得太快。
¿Existirá algún planeta en alguna parte de nuestra galaxia dominado por plantas moradas?
在我们的银河系中，是否有一个星球遍布紫色的植物？
Algunas con pinta de modelo y rostros luciendo cirugías.
有的人有着时尚的外观 外表长得很靓丽。
Hoy te voy a decir algunos muy utilizados y qué significan.
今天我们来了解一最常用的谚语。
Seguro que alguna vez tienes la oportunidad de utilizarlos.
我相信你会有机会用的。
Algunas preguntas son difíciles y no las podemos contestar bien.
有问题很难我们能回答的很好。
¡Sí! , es una mochila amarilla, ¿alguna de ustedes sabe algo?
是的，是一只黄色书包，你们中有人知道它的下落嘛？
Es muy bonito en primavera y verano, y en otoño, algunos árboles dan frutos.
春天和夏天的时候花园很漂，了秋天，一树会结果实。
Voy a por la herramienta, tiene que estar por alguna parte.
我去找割草机，应该就在这。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
个
木匠铺吗？
治
来说最重要
满吗？
别的吗？
的名字。
