Se cubre con salmón ahumado, excepto la parte derecha.

然后放上熏的鲑鱼，右边部分不放。

El ahumado penetra en el envoltorio y añade sabor a las salchichas mientras se hornean.

烟熏味穿透肠衣，在烤时为香肠增添风味。

El siguiente paso es el fermentado, el ahumado y el secado.

下一步是发酵、熏烤。

Es un arroz con mucho aroma, pero no sé qué sabe, como ahumado.

是很香的米饭，但我不知道是什么味道，像烟熏味。

En cada carro de ahumado caben tres docenas de ristras de 25 piezas.

每辆熏烤推车能装入三打25串的香肠。

Y como íbamos en grupo, nos pedimos una tabla de quesos, otra tabla de curados y media tabla de ahumados.

因为我们有一群，所以点了一份奶酪，一份腌火腿半份熏肉。

Pasados los primeros 30 minutos colocamos encima del pavo unas tiras de bacon ahumado.

过了最初的30分钟后，我们将一些熏培根条放在火鸡上面。

Ahumada, extraditado después de años de persecución judicial, puso en jaque a la izquierda mexicana.

阿胡马达在多年法捕后被引渡，这让墨西哥左派陷入了困境。

Esto le da un toque ahumado y aromático fantástico.

这赋予了它一种美妙的烟熏芳香风味。

Con un soplete para que tenga ese puntico ahumado y tenga un juego de temperatura.

用喷枪给它一点烟熏的效果，让它有个温度层次感。

Lograr un look ahumado perfecto en los ojos.

达到完美的烟熏眼妆效果。

Tiene quesos ahumados, que son quesos cocinados con humo.

有烟熏奶酪，就是用烟熏的奶酪。

No hay nada más sabroso que el salmón ahumado.

没有什么比熏三文鱼更美味了。

No tiene más que 35 años, les lleva chocolate, salmón ahumado y champán.

他才35岁，给他们带去了巧克力、烟熏三文鱼香槟。

Este aditivo le da a los alimentos un sabor ahumado.

这种添加剂使食物具有烟熏味。

Me duele un poco la panza y siento que hay un problema con el queso ahumado.

我的肚子有点疼，感觉是烟熏奶酪出了问题。

Procesar la carne significa añadir determinados químicos mediante curación, ahumado, salazón o fermentación. En otras palabras, volverlas deliciosas.

加工肉类是指通过腌、烟熏、加盐或发酵等方式添加某些化学物质。换句话说，就是让它们变得美味。

El queso ahumado es muy rico.

烟熏奶酪非常美味。

Los cerdos se los vende al carnicero, que le paga con dinero, pero también con jamones y salchichones ahumados.

他把猪卖给屠夫，屠夫付给他钱，还付给他火腿熏香肠。

Lleva anteojos ahumados y un fez en la cabeza.

他戴着墨镜一顶费兹帽。