La número uno es bastante actual, y es: " Ser un cuñado" o " ser un cuñao" , ya sabéis que a veces ese " ado" no lo pronunciamos así en el lenguaje coloquial, lo que hacemos es decir " ao" , " ser un cuñao" .

第现在很常用的，就“Ser un cuñado”或者“Ser un cuñao”，你知道的，有的时候这个“ado”我们在口语中不会这，我们会成“ao”，“Ser un cuñao”。

Por otro lado, también ocurre algo interesante con las palabras que acaban en, ado, o, hada.

Bue o… Quie o o o e a esta hi a, os ve os el sá ado.

Y no sé, las terminaciones que son en ado, pero eso no son los en Madrid, normalmente decimos ao.