Benincasa cogió una en seguida, y oprimiéndole el abdomen constató que no tenía aguijón.

贝宁卡萨马上捉住一只，挤压它的腹部，证实它没有毒刺。

Hoy vamos a trabajar toda la zona del abdomen con una rutina express de abdominales de cinco minutos.

今天我们来学习一下5分钟快速腹部训练，个练习可以锻炼整个腹部。

El problema es que cuando intenta sacarlo de un tejido elástico, como nuestra piel, parte de su abdomen se lacera.

问题是，当你试图将其从弹性组织（如我们的皮肤）中移除时，腹部的一部分会被撕裂。

Entonces entró y recorrió una hermosa línea curva, cuya forma le recordó la del abdomen de un grillo muerto que había descubierto hacía poco.

它进一道线优美的槽，让它想起了不久前发现的一只刚死的蝈蝈的肚子。

El diafragma es un músculo con forma de paracaídas que se encuentra entre el tórax y el abdomen, y ayuda a realizar el movimiento de la respiración.

横隔膜是位于胸部和腹部之间的降落伞状的肌肉，并有助于呼吸的进行。

Imaginate que el simpático, que es el que activa, el que te deja activado, está como más abajo, más cerca del abdomen, en el nervio.

想象一下，交感神经，它是激活的，让你保持激活状的，位置较低，更靠近腹部的神经。

Según informaciones de prensa, este lunes un niño palestino de 12 años ha muerto por un disparo en el abdomen durante una redada israelí en Cisjordania.

据媒体报道，本周一，一名 12 岁巴勒斯坦男孩在以色列对约旦河西岸的袭击中腹部中枪身亡。

Con la nariz espiro y meto el abdomen para abajo, trato como de tocar la columna con el abdomen.

用鼻子吸气，同时将腹部向内收，仿佛试图用腹部触碰脊柱。

Entonces, es la persona que hace calistenia, que hace ejercicios de barras, pero siempre lo hacen así sin playera y ves cómo su abdomen está muy marcado y todo esto.

所以，是做健美操的人，做杠铃练习的人， 但他们总是不穿衬衫就样做， 你会看到他们的腹部非常明显等等。

Después voy al abdomen, aprieto la panza con mucha fuerza y suelto, y así hago como un viaje de abajo hacia arriba, que lo puedo hacer dos o tres veces, y se van a quedar dormidos algunos.

然后我会到腹部， 用力收紧腹部再放松，就样做一个从下到上的循环，我可以做两三次，有些肌肉就会放松下来。

Un poquito de abdominales, para fortalecer el abdomen.

Este ejercicio va muy bien para fortalecer la espina dorsal, los hombros y el abdomen.

Casera del cuerpo es el abdomen, también llamado gaster, que contiene el corazón y los estómagos.

" Antes tenía una peca en la espalda y ahora la tengo en el abdomen" .

En 4 de ellas, los pacientes han recuperado la funcionalidad del abdomen.

El primer ministro Robert Fico ha resultado herido en el abdomen después de que un hombre disparase contra él.

La nueva técnica consiste en extraer un músculo de otra zona del cuerpo y colocarlo en el hueco del abdomen.

Una técnica pionera ha permitido a médicos del Hospital Sant Pau de Barcelona hacer la primera reconstrucción de abdomen del mundo.

Los médicos del Hospital del Mar en Barcelona han logrado trasladar temporalmente el útero y los ovarios hasta el abdomen para protegerlos durante el tratamiento.

Eso te ayudan no engordarte hacia delante, mantener tu abdomen con una presión y todos tus órganos internos en su lugar sin estar todos apretados uno con otro.