有奖纠错
| 划词

Instituto de Investigaciones de las Naciones Unidas para el Desarrollo Social (UNRISD), Gender Equality: Striving for Justice in an Unequal World (publicación de las Naciones Unidas, número de venta: E.05.III.Y.1), pág. 67 y ss.

合国社会发展研所,Gender Equality:Striving for Justice in an Unequal World,(合国出版物,出售品编号C.05.III.Y.I),第67页及以后

评价该例句:好评差评指正

Por disposición del artículo 325 de la Ley procesal militar, que se refiere al artículo 741 y ss. de la Ley de enjuiciamiento criminal, la Sala sólo conoció de los motivos alegados en el recurso para decidir si eran o no procedentes.

根据《军事诉讼法》第325条引述的《刑事诉讼法》第741条及其后条,第五法庭仅限于审理上诉中提出的辩论理由,以确定这些理由是否确凿。

评价该例句:好评差评指正

148 y ss, en particular el párrafo 151). En la Guía Legislativa de la CNUDMI no se recomiendan medidas concretas de esta índole, pero, de adoptarse, constituirían un tema de suma utilidad para la labor futura sobre el régimen de la insolvencia y complementarían valiosamente la Guía Legislativa.

《贸易法委员会立法未提出具体的这种措施建议,这些建议将可成为无力偿债领域今后工作的一个理想和高度建设性的专题,可成为《立法》的一个宝贵附件。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


In, in-, in albis, in artículo mortis, in extremis, in fraganti, in illo témpore, in memóriam, in pace, in promptu,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

1

Cómo un cabo puede haber llegado tan lejos 20 de las ss.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


inacceso, inacción, inacentuado, inaceptabilidad, inaceptable, inacostumbrado, inactimco, inactínico, inactivación, inactividad,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接